// Abteilung_Keine
// Abteilung_Fussball
// Abteilung_FussballJugend
// Abteilung_FussballDamen
// Abteilung_Tennis
// Abteilung_Volleyball
// Abteilung_Gymnastik
// Abteilung_Tanzen
// Abteilung_Stockschuetzen
// Abteilung_60Jahre

	var item;

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "31.12.2012",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.12.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "Datum Text" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"text<BR>" +
		"text<BR>" +
		"text<BR>" +
		"text<BR>" +
		"text<BR>" +
		"text<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Bank:</b> text<BR>" +
		"<b>Tore:</b> text<BR>" +
		"<b>Besondere Vorkommnisse:</b> text<BR><BR>" +
		"text",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "04.02.2012",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "02.03.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "09.02.2012 Vorankündigung Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen" ,
		/* News Text, sonst "" */ 
		"Am <b>Freitag den 02.03.2012</b> findet die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen des SV Haspelmoor <b>im Sportlerheim</b> statt. " +
		"Hierzu möchte Euch die Vorstandschaft und der Ausschuss recht herzlich einladen. <b>Beginn ist um 19:30 Uhr</b>. Wir würden uns freuen, " +
		"wenn ihr recht zahlreich erscheinen würdet. Die Tagesordnung finder Ihr in der folgenden Einladung.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Docs/EinladungJHV2012.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Einladung Jahrshauptversammlung",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	


// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "29.01.2012",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "21.05.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "29.01.2012 Gymnastik zur allgemeinen Muskelkräftigung beim SV Haspelmoor" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Ab 27. Februar 2012 bis einschließlich 21. Mai 2012 bietet die Gymnastikabteilung " +
		"des SV Haspelmoor 11 x montags von 19.00 bis 20.00 Uhr eine Gymnastik zur allgemeinen Muskelkräftigung an. " +
		"Details dazu findet Ihr unter folgendem Link:",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Gymnastik
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2012-02 Allgemeine Kraeftigung/Plakat.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Plakat",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "27.01.2012",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.03.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "27.01.2012 Stockjugend wird Deutscher Vizemeister auf Eis" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Deutscher U16 - Vizemeister im Eisstockschießen wurde das Nachwuchsteam des SV Haspelmoor bei den " +
		"deutschen Meisterschaften am 21./22. Januar in Dingolfing.<BR><BR>" +
		"Luis Merkl, Fabian Braunmüller, Franziska, Johannes und Michael Glauber, die allesamt von Herrn " +
		"Werner Raith von den Petri-Apotheken Olching und Esting für diese Meisterschaft gesponsort wurden, " +
		"legten an beiden Meisterschaftstagen gegen ein sehr gutes und großes Teilnehmerfeld eine konstante " +
		"und hervorragende Leistung ab.<BR><BR>" +
		"Nach der Vorrunde aus der sie als zweiter hervorgingen, besiegte sie im Halbfinale den ESV Schlag " +
		"(Niederbayern) mit ihrer besten Turnierleistung und zogen somit ins Finale ein, wo sie gegen die " +
		"sehr starke schwäbische Auswahlmannschaft des FSV Bad Friedrichshall leider unterlagen.<BR><BR>" +
		"Herrzlichen Glückwunsch von allen Stockschützen des SV Haspelmoor.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_02_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_02_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_03_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_03_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_04_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_04_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_05_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_05_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_06_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_06_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_07_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_07_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_08_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_08_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_09_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2012-01 Stockjugend Deutsche Vize-Meisterschaft/Bild_09_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "19.01.2012",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "26.02.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "19.01.2012 Skifahrt SV Haspelmoor mit Sport Steinbrecher" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Hallo Wintersportfreunde, auch heuer fahren wir mit unserem Partner in Mering, der Firma Intersport Steinbrecher, " +
		"wieder zum „Kronplatz“. Unter folgenden Links findet Ihr die Einladung und die Anmeldung<BR><BR>" +
		"Gemeinsam reist es sich doch am schönsten. Kommt mit - es wäre prima, wenn wieder möglichst viele " +
		"SVH`ler mit von der Partie wären ...",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2012-01 Skifahrt/Plakat Internet.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Plakat",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2012-01 Skifahrt/Anmeldeformular.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Anmeldung",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "26.12.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.01.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "17.12.2011 Stockjugend wird Dritter bei der Bay. Meisterschaft" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Die Nachwuchs Stockschützen des SV Haspelmoor haben bei den bay. Meisterschaften am 17.12. in " +
		"Waldkraiburg, unter 22 Mannschaften nach spannenden Kämpfen den 3. Platz erreicht. Mit dieser " +
		"hervorragenden Leistung haben sie sich nun für die Deutsche Meisterschaft am 21.-.22.Januar in " +
		"Dingolfing qualifiziert, wo sie sich auch Chancen auf die vorderen Plätze ausrechnen dürfen.<BR><BR>" +
		"Auf diesem Wege möchte sich der Nachwuchs recht herrzlich bei den Petri -Apotheken Olching und " +
		"Neu-Esting für die hervorragende finanzielle Unterstützung bedanken. <BR><BR>" +
		"Auf dem Bild v. L. n. R. Fabian Braunmüller, Franziska-, Johannes-, und Michael Glauber, Merkl Luis.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011-12 Stockjugend Bay Meisterschaft/Bild_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011-12 Stockjugend Bay Meisterschaft/Bild_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "10.12.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "20.12.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "10.12.2011 Weihnachtsfeier" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Unter folgendem Link findet Ihr die Einladung zur diesjährigen Weihnachtsfeier am 17.12. im Gasthof Eberl.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011-12 Weihnachtsfeier/Einladung.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Einladung Weihnachtsfeier",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "06.12.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "18.03.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "06.12.2011 Vorbereitungsplan Fußball Herren" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Unter folgendem Link findet Ihr den Vorbereitungsplan für die Rückrunde der Fußball Herren:",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011-11 Vorbereitungsplan Fussball/Plan.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Vorbereitungsplan",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "17.11.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "17.11.2011 SV Haspelmoor II – SC Egling/Paar II 3:1 (1:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Christoph Lampl<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Det Hahne – Heinz Maier<BR>" +
		"Bene Nebl – Flo Bschorr – Johannes Deggendorfer – Ali Filali<BR>" +
		"Edi Schunn<BR>" +
		"Kevin Rasch – Riccardo Chisena<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> Hubert Huber für Heinz Maier (10.)<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 1:0 K. Rasch (35.), 1:1 (63.), 2:1 Chisena (74.), 3:1 K. Rasch (89.)<BR><BR>" +
		"Im letzten Spiel der Hinrunde ging es für die zweite Mannschaft vor allem darum mit einem Sieg " +
		"nicht auf dem letzten Tabellenplatz zu überwintern. <BR><BR>" +
		"In der ersten Halbzeit spielte der SVH auch sehr stark, nach drei Minuten hatte man bereits " +
		"zwei hundertprozentige Chancen vergeben. Die Gäste kamen kaum ins Spiel, die Defensive des " +
		"SVH stand meist sicher. Nach vorn erspielte man sich weitere Chancen, allerdings konnte man " +
		"bis zum Pausenpfiff nur eine davon nutzen – Kevin Rasch erzielte nach etwas mehr als 30 " +
		"Minuten seinen achten Saisontreffer, nach mustergültigem Zuspiel von Edi Schunn, dem " +
		"besten Spieler an diesem Tag.<BR><BR>" +
		"Nach der Pause verloren die Mooser immer mehr den Faden, die Krönung war dann der Ausgleich, " +
		"bei dem sich die Defensive ziemlich dilettantisch anstellte – nach einer flachen Freistoßflanke " +
		"konnte ein Gästespieler aus sechs Metern unbedrängt einschieben. Doch die Mooser fingen " +
		"sich dann wieder etwas und das 2:1 fiel dann genau zum richtigen Zeitpunkt. Vorbereiter " +
		"war wieder Edi Schunn, dessen Hereingabe verwertete Riccardo Chisena per Kopf zum 2:1. " +
		"Der SVH war dann wieder die bessere Mannschhaft und als die Gäste am Schluss hinten aufmachten, " +
		"konnte Kevin Rasch einen Konter zum entscheidenden 3:1 abschließen.<BR><BR>" +
		"Damit beendet die Mooser Reserve die Hinserie wenigstens unter den Top 10 – und hätte man " +
		"nicht sechs von acht Elfmetern verschossen, wäre auch etwas mehr drin gewesen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "06.11.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "20.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "06.11.2011 SVH – SC Maisach II 3:5 (0:3)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Bene Nebl – Johannes Lackerschmid<BR>" +
		"Pepe Kantwerg – Berni Riedl – Edi Schunn – Michi Kraus<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Basti Waldleitner – Jimmy Velic<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> 71. Min Merkl Maxi für Kraus<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 17. Min. 0:1, 25. Min. 0:2, 35. Min. 0:3, 51. Min. 0:4, 62. Min. 1:4 Velic, " +
		"67. Min. 1:5, 72.	Min. 2:5 Bildstein, 83. Min. 3:5 Merkl Roli (Elfm.)<BR>" +
		"<b>Besondere Vorkommnisse:</b> 86. Min. Gelb-Rot Schunn<BR><BR>" +
		"Eine Woche nach dem packenden Spiel gegen den TSV Türkenfeld empfing der SVH die Reserve des " +
		"SC Maisach zum ersten Rückrundenspiel. Durch die drei Punkte gegen den Aufstiegsaspiranten konnte " +
		"man nun selbst ein bisschen auf die vorderen Plätze schielen. Das Wetter passte, die Zuschauer " +
		"waren guten Mutes und auch personell hatte man mit Rückkehrer Domi Feigl positives zu vermelden. " +
		"Doch diese Umstände waren wohl des Gutes zu viel für die Mooser.<BR><BR>" +
		"Zwar war es Basti Waldleitner, der die erste Chance nach schöner Vorarbeit von Pepe Kantwerg hatte, " +
		"aber Maisach kam dann ins Spiel, besser gesagt sie wurden eingeladen. Nach einem leichtem Ballverlust " +
		"in Höhe des Sechzehners konnten die Gäste nach einem Zuspiel auf ihren Stürmer zur Führung einnetzen. " +
		"Wenige Minuten später war es erneut der SCM-Angreifer, der erst den völlig indisponierten Bene Nebl " +
		"tunnelte und auf seinen Sturmpartner querlegen konnte, der, erneut unhaltbar für Feigl, das 0:2 erzielte.<BR><BR>" +
		"Wach wurde die Mannschaft dennoch nicht, zu wenig Aggressivität, viele Fehlpässe und mangelnde " +
		"Laufbereitschaft zeichnete das Spiel der Mooser aus, und so erhöhte Maisach zum 0:3 Pausenstand. " +
		"Wieder war dies durch Nachlässigkeiten entstanden.<BR><BR>" +
		"Zur zweiten Halbzeit nahm man sich eine Aufholjagd vor, aber ohne Beachtung der Defensivaufgaben " +
		"wird daraus natürlich nichts. Völlig frei legte der Maisacher den Ball auf seinen Mitspieler, der " +
		"das Geschenk dankend annahm.<BR><BR>" +
		"Eine üble Klatsche drohte, doch Jimmy Velic erzielte immerhin den ersten Mooser Treffer, in dem " +
		"genau richtig am langen Pfosten stand und den Ball über die Linie drückte.<BR><BR>" +
		"Aber da Weihnachten naht, verteilten die Mooser weiter Präsente, denn nachdem ein Ball schon sicher " +
		"an der Grundlinie geklärt schien, gab man ihn wieder her und der SCM-Spieler brauchte nur auf " +
		"seinen Mitspieler zu passen, der zum 1:5 einschob.<BR><BR>" +
		"Der SVH versuchte sich dennoch an Ergebniskosmetik, Oli Bildstein konnte mit nach schöner Einzelleistung " +
		"und einem strammen Schuss aufs kurze Eck verkürzen, wenig später hieß es dann sogar Elfmeter für Moos, " +
		"den Roli Merkl sicher verwandelte.<BR><BR>" +
		"Vielleicht haben einige die Maisacher unterschätzt oder zu viele einen schlechten Tag gehabt, aber jetzt " +
		"kann man nur hoffen, dass dies einige wieder aufgerüttelt hat, damit man mit einem Auswärtsdreier aus " +
		"Geltendorf zurückkehren und versöhnlich in die Winterpause gehen kann.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "06.11.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "20.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "6.11.2011 SV Haspelmoor II – SV RW Überacker 3:4 (1:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Christoph Lampl<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Det Hahne – Heinz Maier<BR>" +
		"Hubert Huber – Johannes Deggendorfer – Flo Bschorr – Lenzi Krebold<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Riccardo Chisena – Kevin Rasch<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> Ali Filali für Lenzi Krebold (25.), Andi Hirling für Heinz Maier (40.), Bertin Kraus für Alex Rasch (65.)<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 1:0 Chisena (25., Elfmeter), 1:1 (35.), 2:1 Chisena (55.), 2:2 (65.), 2:3 (72.), 3:3 K. Rasch (85.), 3:4 (88.)<BR><BR>" +
		"Das erste Rückrundenspiel bestritt die Reserve des SVH gegen die erste Mannschaft aus Überacker. " +
		"Im Hinspiel verlor man zwar 1:6, was allerdings damals schon nicht dem Leistungsunterschied der " +
		"beiden Teams entsprach.<BR><BR>" +
		"Im Rückspiel waren die Mooser von Anfang an auf der Höhe und gleichwertig. Großartige Torchancen gab es " +
		"auf beiden Seiten nicht, bis Daniel Korda nach 25 Minuten in den gegnerischen Strafraum eindrang und " +
		"gefoult wurde. Den fälligen Elfmeter verwandelte Riccardo Chisena sicher, der erst zweite verwandelte " +
		"von acht Strafstößen. Danach machten die Gäste etwas mehr Druck, doch es bedurfte zehn Minuten vor der " +
		"Pause schon großer Mithilfe der SVH-Abwehr, sowie des Schiedsrichters, der eine klare Abseitsstellung " +
		"des Torschützen nicht erkannte, damit der Tabellendritte zum Ausgleich kam.<BR><BR>" +
		"In der zweiten Halbzeit war das Spiel weiterhin recht ausgeglichen, die Gäste hatten etwas mehr " +
		"Spielanteile, doch die Defensive der Mooser stand wieder sicher. Die Führung für den SVH fiel dann " +
		"etwas glücklich. Eine Flanke von Riccardo Chisena senkte sich hinter dem, nicht immer sicher wirkenden, " +
		"Überackerer Torwart ins Netz zum 2:1. Kurz darauf musste Libero Alex Rasch aber wieder einmal angeschlagen " +
		"vom Platz, was für eine Destabilisierung in der Mooser Abwehr sorgte. Direkt nach der Auswechslung fiel " +
		"nach einem Freistoß das 2:2, wenige Minuten später gingen die Gäste dann sogar zum ersten Mal in Führung. " +
		"Doch der SVH bewies abermals Moral und versuchte alles um noch zum Ausgleich zu kommen. Fünf Minuten " +
		"vor Ende der Partie war es dann soweit: Kevin Rasch erzielte den Ausgleichstreffer, der von Det Hahne " +
		"und Riccardo Chisena mustergültig vorbereitet wurde. Doch die Mooser ließen sich der kurz vor Schluss " +
		"unerklärlicherweise auskontern und drei(!) Gästespieler liefen allein auf Torwart Christoph Lampl zu, " +
		"der den ersten Versuch zwar noch abwehren konnte, sich im Nachschuss aber geschlagen geben musste.<BR><BR>" +
		"Nach einer guten Leistung stand man also wieder einmal ohne Punkte da – ärgerlich!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "30.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "20.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "30.10.2011 SV Haspelmoor – TSV Türkenfeld 2:1 (0:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Toby Waldleitner<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Bene Nebl – Johannes Lackerschmid<BR>" +
		"Pepe Kantwerg – Berni Riedl – Edi Schunn – Michi Kraus<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Basti Waldleitner – Jimmy Velic<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Bank:</b> Johannes Deggendorfer, Christian Bachmeir, Maxi Merkl, Ali Filali<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 59. Min. 1:0 Bildstein, 75. Min. 1:1, 93. Min. 2:1 Kantwerg<BR><BR>" +
		"Den Fans vom SVH wurde schon oft magere Fussballkost geboten, doch was sie letzten Sonntag " +
		"serviert bekamen,  fällt wohl eher unter Gourmet-Essen.<BR><BR>" +
		"Mit den Gästen aus Türkenfeld kam der aktuelle Tabellendritte nach Moos, mit denen man noch " +
		"eine Rechnung offen hatte, da beim letzten Heimspiel der TSV kurz vor Schluss noch den " +
		"Ausgleich erzielte.<BR><BR>" +
		"Die Partie war von Beginn an intensiv, Türkenfeld versuchte sich mit Weitschüssen, da " +
		"man wohl in Toby Waldleitner nicht den sichersten Keeper sah. Dabei irrten sich die " +
		"Gäste aber gewaltig. Der Ersatz für Feigl hielt souverän. Doch richtig gefährlich wurde " +
		"es auf der anderen Seite: Jimmy Velic und Basti Waldleitner setzten die Türkenfelder " +
		"Defensive immer wieder unter Druck und hatten bereits mehrmals die Führung auf dem Fuß. " +
		"Doch torlos ging es in die Halbzeit.<BR><BR>" +
		"Im zweiten Spielabschnitt hatte Türkenfeld wohl ein wenig mehr Spielanteile, die großen " +
		"Chancen hatte der SVH und ging dann nach herrlicher Flanke von Velic auf Bildstein mit " +
		"1:0 in Führung.<BR><BR>" +
		"Das Spiel wurde immer packender, es ging rauf und runter, aber die Mannschaft war heute " +
		"absolut kompakt und strotzte vor Selbstvertrauen.<BR><BR>" +
		"Nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich steckten die Mooser nicht auf und wollten die " +
		"Entscheidung. Johannes Lackerschmid vergab erst eine Riesenchance, doch als in der " +
		"Nachspielzeit schon viele den Schlusspfiff herbeisehnten behielt Lackerschmid dann " +
		"die Übersicht, legte Pepe Kantwerg den Ball in den Lauf, dieser zog aus 25 Metern " +
		"ab und der Ball zappelte im Netz. Der Jubel der Fans und der Mannschaft kannte danach keine Grenzen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "15.11.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "13.02.2012",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "15.11.2011 Skigymnastik beim SV Haspelmoor" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Ab 5. Dezember 2011 bis einschließlich 13. Februar 2012 bietet die Gymnastikabteilung " +
		"des SV Haspelmoor 9 x montags von 19.00 bis 20.00 Uhr Skigymnastik / Zirkeltraining an. " +
		"Details dazu findet Ihr unter folgendem Link:",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Gymnastik
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011-11 Skigymnastik/Plakat.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Plakat",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "23.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "15.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "23.10.2011 SV Kottgeisering – SVH 2:1 (0:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Johannes Lackerschmid – Berni Riedl<BR>" +
		"Pepe Kantwerk – Bene Nebl – Edi Schunn – Basti Waldleitner<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Kevin Rasch – Jimmy Velic<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Bank:</b> Maxi Merkl, Michi Kraus, Christoph Lampl<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 5.Min. 0:1 Roli Merkl (Elfm.), 53. Min. 1:1, 78. Min. 2:1<BR><BR>" +
		"Nach einem Spiel, bei dem der Schiedsrichter versagt, der Torwart verletzt wird, rote Karten " +
		"ausbleiben, die eigenen Fans angegriffen werden und dann auch noch individuelle Fehler zur " +
		"Niederlage führen, bleibt ein sehr bitterer Nachgeschmack übrig.<BR><BR>" +
		"Doch der Reihe nach. Nach den drei Punkten gegen Puch fuhren die Mooser zum " +
		"Gastspiel nach Kottgeisering, die sich um unteren Drittel der Tabelle aufhielten.<BR><BR>" +
		"Die große Stärke des SVH bestand im bisherigen Saisonverlauf immer früh in Führung zu " +
		"gehen. Auch in Kottgeisering wurde dann früh gejubelt: Nach dem Basti Waldleitner im Strafaum " +
		"umgestoßen wurde, verwandelte Roli Merkl per Elfmeter sicher zum 1 zu 0.<BR><BR>" +
		"Aber Fussball gespielt wurde wenig. Der junge Schiedsrichter musste das Spiel immer wieder " +
		"unterbrechen, Kottgeisering spielte übertrieben hart, kassierte eine gelbe Karte nach der " +
		"anderen. Doch es standen immer noch 22 Mann auf dem Platz.<BR><BR>" +
		"Nach 20 Minuten war es dann aber soweit, der Kottgeiseringer Stürmer schaffte es. Aber " +
		"nicht er, sondern Domi Feigl musste vom Platz. Vorausgegangen war ein brutales Einsteigen " +
		"des Angreifers gegen Feigl, der einen Ball sicher fing, dennoch war es dem Stürmer wohl " +
		"in den Sinn gekommen mit getreckten Bein Feigl umzutreten. Rot! -hätte es geben müssen, " +
		"die Unsportlichkeit war mehr als offensichtlich, aber wurde nur mit Freistoß geandet. " +
		"Abseits des Feldes griff man dann im Anschluss an diese Szene unsere Fans an und " +
		"beschimpfte sie wüst. Als Ersatz für Feigl war nun Christoph Lampl im Tor.<BR><BR>" +
		"Der Schiedsrichter verlor nun komplett die Kontrolle und hatte wohl auch Angst vor " +
		"einer Grätsche der Gastgeber.<BR><BR>" +
		"Im zweiten Spielabschnitt änderte sich das Bild in keinster Weise, ob Blutgrätsche " +
		"gegen Basti Waldleitner oder das Verweigern, den Ball bei Verletzung ins Aus zu " +
		"spielen, Kottgeiserung hatte alles im Sortiment.<BR><BR>" +
		"Zu allem Überfluss erzielten die Gastgeber dann auch noch Tore, denn Berni Riedl " +
		"und Bene Nebl flogen unter den Flanken hindurch, und wer sonst, als der angesprochene " +
		"Stürmer netzte zweimal ein.<BR><BR>" +
		"Um noch eins draufzusetzen, pfiff der Schiedsrichter, nachdem ein Freistoß von Roli " +
		"Merkl an die Latte sprang, Abseits, anstatt Foul. Pepe Kantwerk war einschussbereit " +
		"von Beinen geholt worden.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "16.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "15.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "16.10.2011 SVH – SV Puch 6:3 (5:2)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Johannes Lackerschmid – Berni Riedl<BR>" +
		"Pepe Kantwerk – Bene Nebl – Edi Schunn – Christian Bachmeir<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Basti Waldleitner – Kevin Rasch<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Bank:</b> Maxi Merkl, Michi Kraus<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 4. Min. 1:0  Rasch, 6. Min. 2:0 Waldleitner S., 9. Min. 3:0 Kantwerk, 23. Min. 3:1,	32. Min. 3:2, 38. Min. 4:2 Waldleitner S., 42. Min. 5:2 Kantwerk, 55. Min. 5:3, 72. Min. 6:3 Bildstein4. Min. 1:0  Rasch, 6. Min. 2:0 Waldleitner S., 9. Min. 3:0 Kantwerk, 23. Min. 3:1,	               32. Min. 3:2, 38. Min. 4:2 Waldleitner S., 42. Min. 5:2 Kantwerk, 55. Min. 5:3, 72. Min. 6:3 Bildstein<BR><BR>" +
		"Zu den langzeitverletzten Stammkräften Dominik Waldleitner, Tobias Preuhs und Markus Graf gesellten " +
		"sich im Spiel gegen den SV Puch auch Jimmy Velic und Tobias Waldleitner. Dafür konnte der SVH wieder " +
		"auf Edi Schunn zurückgreifen.<BR><BR>" +
		"Ähnlich wie im vorangegangen Samstagsspiel des FC Bayern legten die Mooser furios los, denn das " +
		"Offensivtrio Waldleitner, Rasch und Kantwerk war von der Pucher Abwehr nicht zu bremsen und konnte " +
		"sich alle Treffer gegenseitig auflegen. Drei Tore Vorsprung nach 10 Minuten bedeuteten ein gutes Polster.<BR><BR>" +
		"Durch die frühe Führung hätte das Spiel bereits entschieden sein können, doch anders als die Münchner " +
		"schaltete der SVH nicht einen, sondern gleich drei Gänge zurück, denn den Gästen wurde es dann sehr " +
		"leicht gemacht. Erst wurde Domi Feigl nach einem platzierten Schuss überwunden, und nachdem sechs " +
		"Mooser gegen zwei Pucher ihre Defensivaufgaben vernachlässigten, holte man den SVP wieder zurück ins Spiel.<BR><BR>" +
		"Doch das rüttelte die Mannschaft wieder wach und konnte ihre spielerische Überlegenheit dann wieder " +
		"ausnützen. Basti Waldleitner und Pepe Kantwerk trafen zum zweiten Mal und dies bedeutete zugleich " +
		"das Einstellen der Pucher Offensivbemühungen.<BR><BR>" +
		"Denn kurz nach der Halbzeit kam Puch durch einen direkt verwandelten Freistoß zwar noch zu einem " +
		"Treffer, doch die Gäste erwiesen sich als völlig harmlos. Die Platzherren vergaben dann Chance " +
		"um Chance, erst nach einem Abpraller war Oli Bildstein zur Stelle und markierte den Endstand " +
		"durch sein erstes Tor für den SVH.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "23.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "07.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "23.10.2011 SV Kottgeisering II – SV Haspelmoor II 3:0 (2:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Christoph Lampl<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Det Hahne – Christian Bachmeir<BR>" +
		"Lenzi Krebold – Andi Hirling – Johannes Deggendorfer – Hubert Huber<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Ali Filali – Riccardo Chisena<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> Bertin Kraus f. Hubert Huber (30.), Mack Heiß f. Andi Hirling (46.)<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 1:0 (2.), 2:0 (25.), 3:0 (88.)<BR>" +
		"<b>Besondere Vorkommnisse:</b> diesmal kein verschossener Elfmeter<BR><BR>" +
		"Vergangene Woche trat die Reserve des SVH beim SV Kottgeisering an, die vor dem Spiel punktgleich " +
		"mit den Moosern waren.<BR><BR>" +
		"Von Beginn an waren die Hausherren die aggressivere und bessere Mannschaft und gingen bereits nach " +
		"nicht einmal 120 Sekunden mit 1:0 in Führung. Allerdings war das Tor irregulär, der Torschütze " +
		"stoppte den Ball mit der Hand.<BR><BR>" +
		"Wieder einmal lagen die Mooser früh in Rückstand, doch im Vergleich zur Vorwoche gegen Puch kam " +
		"diesmal kein Aufbäumen. Die Gastgeber machten das Spiel und kamen nach einer knappen halben Stunde " +
		"zum verdienten 2:0.<BR><BR>" +
		"So ging es dann auch in die Halbzeit und im zweiten Durchgang wurden die Mooser dann doch etwas " +
		"besser, die Hausherren verlegten sich nur noch aufs Kontern. Die beste Chance vergab Mack Heiß " +
		"etwa eine Viertelstunde vor Schluss, als er vollkommen frei zum Abschluss kam, der gegnerische " +
		"Torwart aber parieren konnte.<BR><BR>" +
		"Der SVH machte nun komplett hinten auf und kurz vor Schluss fiel mit dem 3:0 dann die endgültige " +
		"Entscheidung, allerdings hätte man auch dieses Tor aufgrund eines Foulspiels an Christian " +
		"Bachmeir abpfeifen können.<BR><BR>" +
		"Insgesamt geht die Niederlage aufgrund der recht dürftigen Leistung aber in Ordnung.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "16.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "16.10.2011 SV Haspelmoor II – SV Puch II 2:4 (2:2)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Christoph Lampl<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Det Hahne – Heinz Maier<BR>" +
		"Ali Filali – Hubert Huber – Johannes Deggendorfer – Mack Heiß<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Erich Schunn (ab 46.) – Riccardo Chisena<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> Andi Hirling für Alex Rasch (55.)<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1 (2.), 0:2 (30.), 1:2 Det Hahne (31.), 2:2 Christoph Lampl (44., Elfmeter (!)), 2:3 (60.), 2:4 (75.)<BR>" +
		"<b>Gelb-rote Karte:</b> Mack Heiß wegen Meckern<BR>" +
		"<b>Besondere Vorkommnisse:</b> Christoph Lampl verschießt beim Stand von 2:3 einen Elfmeter<BR><BR>" +
		"<u>10 gegen 10:</u> Leider hatte die Mooser Reserve gegen Puch erstmal nur zehn Spieler auf dem Platz, " +
		"allerdings ging es den Gästen genauso. Den besseren Start erwischte der SVP und nach wenigen Minuten stand " +
		"es bereits 0:1. In der Folge hatte der SVH Chancen, doch wirklich besser war man erst, als die Gäste " +
		"ihren elften Spieler bekamen<BR><BR>" +
		"<u>10 gegen 11:</u> Mitte der ersten Halbzeit wurden die Pucher vollzählig und von da an, hatte der SVH " +
		"mehrere gute Chancen zum Ausgleich. Doch das Tor fiel nach einem Konter leider auf der anderen Seite " +
		"– 0:2. Doch direkt vom Anstoß weg spielten die Mooser nach vorn und nach einem herrlichen Zuspiel " +
		"von Mack Heiß überlupfte Det Hahne den gegnerischen Keeper in Weltklasse-Manier. Die Mooser drängten " +
		"nun auf den Ausgleich und nach weiteren vergebenen Chancen war es dann Christoph Lampl der den ersten " +
		"Elfer diese Saison traf. Zuvor hatte man alle fünf vergeben<BR><BR>" +
		"<u>11 gegen 10:</u> Nach der Pause hatten die Pucher einen verletzten zu beklagen und waren nur noch " +
		"zu zehnt, während der SVH mit Erich Schunn und Andi Hirling zwei Spieler dazubekam. Allerdings waren " +
		"die Mooser nun nicht mehr so stark wie in der ersten Halbzeit und nach einem Konter fiel dann das 2:3. " +
		"Danach bekam Mack Heiß gelb-rot wegen Meckern und Heinz Maier musste verletzt raus, so dass man nur " +
		"noch zu neunt war.<BR><BR>" +
		"<u>9 gegen 10:</u> Der SVH machte hinten nun zusehends auf und das wurde belohnt, der zweite Elfer " +
		"in diesem Spiel wurde gepfiffen, doch Christoph Lampl scheiterte mit seinem zweiten Versuch leider. " +
		"In der Folge liefen die Mooser noch in einige Konter, einer davon führte dann leider zum 2:4 – eine " +
		"unnötige Niederlage gegen einen schwachen Gegner.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "09.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "23.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "09.10.2011 SC Oberweikertshofen II – SVH 3:1 (1:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Domi Feigl<BR>" +
		"Bene Nebl<BR>" +
		"Berni Riedl – Johannes Lackerschmid<BR>" +
		"Johannes Deggendorfer – Pepe Kantwerg – Maxi Merkl – Toby Waldleitner<BR>" +
		"Markus Graf<BR>" +
		"Basti Waldleitner – Jimmy Velic<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> 46. Min. Kraus für Deggendorfer, 83. Min. Deggendorfer für Waldleitner T.<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 45. Min. 1:0, 65. Min. 2:0, 70. Min. 3:0, 88. Min. 3:1 Lackerschmid<BR><BR>" +
		"Aufgrund der aktuellen Verletzungsmisere hatte Trainer Sepp Oswald gerade mal 12 Spieler " +
		"zur Verfügung, wobei Johannes Deggendorfer und Michi Kraus extra aus Malching gekommen waren, " +
		"um die erste Mannschaft zu unterstützen. Der SVH gestaltete die ersten 20 Minuten ausgeglichen, " +
		"doch die Gastgeber gewannen dann ein wenig die Überhand, woraus aber nur Fernschüsse resultierten, " +
		"die entweder über das Tor flogen oder Domi Feigl, der mit Rippenprellung und Kapselriss im " +
		"Finger aufgelaufen war, entschärfte.<BR><BR>" +
		"Aber kurz vor dem Pausenpfiff erzielte O'weikertshofen die Führung durch ein Zusammenspiel " +
		"der zum Bezirksligakader gehörenden Spieler, was natürlich zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt " +
		"geschehen konnte.<BR><BR>" +
		"Nach Wiederanpfif verstärkten die Mooser nun ihre Angriffsbemühungen und so ergaben sich " +
		"Chancen, doch weder Johannes Lackerschmid per Kopf, noch Jimmy Velic und Pepe Kantwerg " +
		"konnten ihre großen Tormöglichkeiten nutzen.<BR><BR>" +
		"So schafften es dann erneut die Hausherren mit einem Doppelschlag die Führung auszubauen.<BR><BR>" +
		"Der Anschlusstreffer durch Johannes Lackerschmid war dann am Ende nur noch Ergebniskosmetik. " +
		"Unglücklich verloren, mit vollem Stammpersonal wäre hier eindeutig mehr drin gewesen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "02.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "23.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "02.10.2011 SVH – FSV Aufkirchen (0:0) 0:2" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Berni Riedl – Johannes Lackerschmid<BR>" +
		"Tobi Preuhs – Maxi Merkl – Bene Nebl – Markus Graf<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Jimmy Velic – Basti Waldleitner<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> 20. Min. Bachmeir für Preuhs, 60. Min. Toby Waldleitner für Bildstein<BR>" +
		"<b>78. Min 0:1, 89. Min. 0:2:</b> text<BR><BR>" +
		"Die im bisherigen Saisonverlauf etwas schwächelnden Aufkirchner waren zuletzt beim SVH " +
		"zu Gast. Dennoch war Aufkirchen auch aufgrund der guten Leistungen der vergangenen Jahre " +
		"nicht zu unterschätzen.<BR><BR>" +
		"Die Mooser, die auf Dominik Waldleitner, Edi Schunn und Pepe Kantwerk verzichten mussten, " +
		"begannen das Spiel sehr konzentriert und störten den Spielaufbau der Gäste früh, worunter " +
		"aber die Attraktivität des Spiel zu leiden hatte, denn Chancen waren zu Beginn Mangelware.<BR><BR>" +
		"Doch nach einem Angirff der Mooser war das schwache Spiel sofort in den Hintergrund gerückt: " +
		"Tobi Preuhs, nach 1 ½ jähriger Verletzungspause erst zwei Monate wieder auf dem Fussballplatz, " +
		"hatte sich nach einem verunglückten Torschuss erneut das Knie verdreht und musste vom " +
		"Notarzt behandelt werden. Die spätere Diagnose sollte dann Kreuzband-, Außen- und Innenmeniskusriss " +
		"lauten.<BR><BR>" +
		"Schwer geschockt von der Verletzung, spielte die Mannschaft das Spiel bis zur Halbzeit runter.<BR><BR>" +
		"In zweiten Abschnitt kam der SVH besser ins Spiel und hatte mit Jimmy Velic die größte Chance zu " +
		"verbuchen, wobei diese Szene sehr umstritten war, da der FSV-Torwart unseren Stürmer wohl gefoult hatte.<BR><BR>" +
		"Aufkirchen fand von da an die richtigen Mittel, den SVH langsam Herr zu werden, da sie das " +
		"Spielgeschehen zusehends kontrollierten und durch Standardsituationen gefährlich wurden. Den " +
		"ersten Freistoß konnte Domi Feigl noch entschärfen, doch zehn Minuten vor Schluss war er dann " +
		"machtlos: Der Ball schlug knapp neben dem langen Pfosten ein.<BR><BR>" +
		"Nun warf die Mannschaft alles nach vorne, aber nach einem Konter der Gäste war die Partie " +
		"entschieden und das Spiel endete 0:2.<BR><BR>" +
		"Wichtiger als das verlorenen Spiel ist dennoch die schnelle Genesung von Tobi Preuhs, dem wir " +
		"hiermit noch mal gute Besserung wünschen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "09.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "23.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "9.10.2011 SC Malching II – SV Haspelmoor II 0:6 (0:2)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Christoph Lampl" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Det Hahne – Lenzi Krebold<BR>" +
		"Ali Filali – Hubert Huber – Roland Karl – Michael Theil<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Riccardo Chisena – Kevin Rasch<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Wechsel:</b> Heinz Maier für Lenzi Krebold (75.)<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1 Riccardo Chisena, 0:2, 0:3, 0:4 Kevin Rasch, 0:5 Roland Karl, 0:6 Riccardo Chisena<BR>" +
		"<b>Besondere Vorkommnisse:</b> Alex Rasch verschießt einen Elfmeter<BR><BR>" +
		"Bei schönstem Fußballwetter spielte der SV Haspelmoor gegen den SC Malching 6:0.<BR><BR>" +
		"In einem über 90 Minuten überlegen geführten Spiel machte Riccardo Chisena das 1:0 nach " +
		"einer schönen Hereingabe von Daniel Korda. Das 2:0, 3:0 und 4:0 folgte dann von Kevin " +
		"Rasch wobei er das 3:0 durch einen gewaltigen Kopfball erzielte. Ein außergewöhnliches " +
		"Erlebnis hatte Roland Karl der das 5:0 schoss und sich wahnsinnig freute.<BR><BR>" +
		"Das Tor zum Endstand schoss wieder Riccardo Chisena.<BR><BR>" +
		"Zu erwähnen wäre noch das der Schiedsrichter aus Aufkirchen nicht immer alle Fouls " +
		"pfiff und in der zweiten Halbzeit einfach mal ein Pläuschchen mit dem Publikum machte.<BR><BR>" +
		"Den Elfmeter für die Mooser sah er allerdings korrekt, doch Alex Rasch verschoss auch " +
		"den fünften Strafstoß in dieser Saison – wahrscheinlich aufgrund mangelnder Spielpraxis.<BR><BR>" +
		"Während die Mooser noch weitere Chancen vergaben, hatte Christoph Lampl lediglich einmal " +
		"einen Schuss zu parieren und war ansonsten beschäftigungslos, was auch an der guten " +
		"Defensivleistung des SVH lag.<BR><BR>" +
		"Herzlichen Dank an Det Hahne für diesen Spielbericht!!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "09.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.12.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "17.09.2011 Vereinsausflug des SV Haspelmoor" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Der diesjährige Vereinsausflug des SV Haspelmoor führte zu einem der schönsten Geotope Bayerns, " +
		"dem Eistobel bei Isny im Westallgäu.<BR><BR>" +
		"40 Mitfahrer stiegen bei trüben Wetter in Haspelmoor in den Bus. In Königsbrunn stieß dann unser " +
		"bewährter Reiseleiter Siegfried Hagspiel zu uns. Bevor wir unser Hauptziel erreichten, war ein " +
		"längerer Zwischenstopp in Bad Wörrishofen eingeplant. Ein ausgedehnter Spaziergang durch den " +
		"Kurpark mit Kräuter- und Rosengarten endete auf der weitläufigen Terrasse des Kaffes Schwermer. " +
		"Bei angenehmen Temperaturen mit Sonnenschein stimmten wir uns bei Kaffee und Kuchen auf die Weiterfahrt ein.<BR><BR>" +
		"Über Kaufbeuren und Kempten ging es in die Nähe von Grünenbach zum Ausgangspunkt unserer Wanderung. " +
		"Nach einem etwas steilem Abstieg führte ein gut gesicherter, ebener Weg durch das 3,5 km lange " +
		"Naturschutzgebiet der Oberen Argen. Rauschende Wasserfälle und tiefe Strudellöcher, riesige " +
		"Gesteinsbrocken und gewaltige Felswände ergaben ein unvergessliches Naturschauspiel auf unserer " +
		"2½ stündigen Wanderung. Nicht nur die Natur war zu bewundern, sondern auch die erdgeschichtliche " +
		"Vergangenheit. Da die unterschiedlichen Gesteinsschichten schräg aufgeschüttet sind, durchschreitet " +
		"man auf wenige Kilometer Länge einen geologischen Zeitraum von mehreren Millionen Jahren.<BR><BR>" +
		"Das Gasthaus Adler in Riedholz war der Endpunkt unserer beeindruckenden Wanderung. Alle genossen " +
		"nun die frischen Getränke und eine gut bürgerliche Küche.<BR><BR>" +
		"Die Heimfahrt verlief in fröhlicher, angenehmer Stimmung. Gegen 19:00 Uhr erreichten wir Haspelmoor.<BR><BR>" +
		"Noch eine besondere Anmerkung. Dies war der 24 Ausflug unter der Leitung von Siegfried Hagspiel " +
		"und auch diesmal war die Reise optimal vorbereitet.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011-09 Vereinsausflug/Bild1_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011-09 Vereinsausflug/Bild1_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011-09 Vereinsausflug/Bild2_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011-09 Vereinsausflug/Bild2_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	


// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "09.10.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "15.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "09.10.2011 Line Dance im Sportlerheim" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Ab sofort, d.h. Dienstag den 11.10.2011, findet jeweils ab 19:30 Uhr wieder Line Dance im Sportheim statt. " +
		"Über eine zahlreiche Beteiligung würden wir uns sehr freuen",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Tanzen
		));
// -- News Item END -------------------	


// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "24.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "10.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "24.09.2011 FC Landsberied  - SV Haspelmoor 1:1 (0:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Berni Riedl – Pepe Kantwerg<BR>" +
		"Daniel Korda – Markus Graf – Edi Schunn – Christian Bachmeir<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Tobi Preuhs – Jimmy Velic<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Bank:</b> Lenzi Krebold, Johannes Deggendorfer<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1 Tobi Preuhs (10.), 1:1 (60.)<BR><BR>" +
		"Am vergangenen Samstag stand das Spitzenspiel Zweiter gegen Vierter in Landsberied auf dem Programm. " +
		"Der SVH trat stark ersatzgeschwächt an, viele Stammspieler fehlten: Basti Waldleitner und Johannes " +
		"Lackerschmid waren im Urlaub, Bene Nebl musste arbeiten, Domi Waldleitner war und ist leider immer " +
		"noch verletzt. Da auch Tobi Waldleitner verhindert war, musste Pepe Kantwerg ungewohnt als zweiter " +
		"Manndecker fungieren.<BR><BR>" +
		"Trotzdem war die erste Elf immer noch gut besetzt, doch bereits nach nicht einmal fünf Minuten " +
		"musste Markus Graf abermals verletzt raus. Für ihn kam der gerade erst wiedergenesene Lorenz " +
		"Krebold ins Spiel.<BR><BR>" +
		"Dennoch gingen die Mooser in Führung. Tobi Preuhs zog einfach mal aus 25 Metern ab und der Ball " +
		"war drin. Allerdings sah der Landsberieder Torwart dabei mehr als unglücklich aus. Kurz darauf " +
		"kam aber die nächste Hiobsbotschaft. Oli Bildstein hatte wieder Probleme – auch er musste raus " +
		"und nach 20 Minuten waren die Wechselmöglichkeiten somit ausgeschöpft.<BR><BR>" +
		"In den restlichen 70 Minuten spielten dann eigentlich fast nur die Gastgeber, doch sie scheiterten " +
		"immer wieder am besten Spieler auf dem Platz – Domi Feigl im SVH-Tor sicherte mit unzähligen " +
		"Paraden die Führung, bzw. nach dem Ausgleich durch einen unberechtigten Elfmeter dann den Punkt.<BR><BR>" +
		"Trotz der Feldüberlegenheit der Landsberieder hatten die Mooser kurz vor Schluss nochmals die " +
		"Chance zum Sieg, doch Jimmy Velic verfehlte das Tor aus rund 16 Metern knapp. In der Nachspielzeit " +
		"wurde Tobi Preuhs an der Seitenlinie brutal gefoult, doch statt der fälligen roten Karte gab " +
		"es nur gelb vom Schiedsrichter, der bis auf diese Szene und den unberechtigten Elfmeter eine " +
		"souveräne Leistung zeigte.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "25.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "10.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "25.09.2011 VfL Egenburg II – SV Haspelmoor II 5:1 (3:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>" +
		"Christoph Lampl<BR>" +
		"Matthias Heiß<BR>" +
		"Det Hahne – Tobi Waldleitner<BR>" +
		"Ali Filali – Flo Bschorr – Johannes Deggendorfer – Heinz Maier<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Riccardo Chisena – Kevin Rasch<BR><BR>" +
		"</center>" +
		"<b>Bank:</b> Mack Heiß, Hubert Huber, Andi Hirling<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 1:0 – 5:0, 5:1 Kevin Rasch (80.)<BR><BR>" +
		"Am vergangenen Sonntag trat die Reserve bei der zweiten Mannschaft des VfL Egenburg an. Nach der " +
		"Niederlage gegen Eichenau 3 in der Woche zuvor wollte man die Sache diesmal besser machen, doch " +
		"bereits nach wenigen Minuten gingen die Gastgeber mit 1:0 in Führung. Bei den Moosern lief an " +
		"diesem Tag absolut nichts zusammen, zur Pause war die Sache beim Stand von 0:3 beinahe " +
		"gelaufen, nur ein schnelles Tor nach der Pause hätte die Sache vielleicht nochmal " +
		"spannender gemacht.<BR><BR>" +
		"Doch die ersten beiden Tore im zweiten Durchgang fielen wieder auf der falschen Seite - " +
		"das 4:0 bzw. 5:0. Immerhin versuchte der SVH zumindest noch ein Tor zu erzielen und " +
		"lief dabei aber immer wieder in gefährliche Konter, doch Christoph Lampl im Tor verhinderte " +
		"mehrmals eine höhere Niederlage.<BR><BR>" +
		"Zehn Minuten vor Schluss erzielte Kevin Rasch nach herrlichem Zuspiel von Riccardo " +
		"Chisena dann wenigstens noch den Ehrentreffer.<BR><BR>" +
		"Nächste Woche geht es dann zum Kellerduell nach Malching, dort verlor man letzte Saison " +
		"recht überraschend mit 1:2 – da ist also auch noch eine Rechnung offen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "26.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "25.09.2011 Marco Kistler wird Kreismeister" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Marco Kistler verteidigt Titel<BR><BR>" +
		"Bei den diesjährigen Kreismeisterschaften der Tennisjugend aus dem Landkreis FFB, " +
		"konnte Marco Kistler vom SV-Haspelmoor seinen Titel bei den U12 erfolgreich verteidigen.<BR>" +
		"In einer Neuauflage des 2010er Finales setzte sich Marco am 25.9. bei strahlendem Sonnenschein " +
		"auf der Anlage des TSV-Geiselbullach in 2 hochklassigen Sätzen mit 6:1 und 6:4 erneut gegen " +
		"Jannik Schlomann aus Olching durch.<BR>" +
		"Der dritte Platz unter den 16 angetretenen Jugendlichen ging an Luis Kleinschnitz vom TC-Eichenau.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Tennis
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011-09 Tennis Kreismeister/Marco_Kistler_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011-09 Tennis Kreismeister/Marco_Kistler_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ "v.l. Marco Kistler, Jannik Schlomann, Luis Kleinschnitz"
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "21.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "03.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "21.09.2011 SVH – TSV Jesenwang 5:1 (3:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Berni Riedl – Toby Waldleitner<BR>" +
		"Maxi Merkl – Edi Schunn – Bene Nebl – Pepe Kantwerk<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Daniel Korda – Markus Graf<BR><BR></center>" +
		"<b>Bank:</b> Christian Bachmeir, Kevin Rasch, Lenzi Krebold, Johannes Deggendorfer<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 7. Min. 1:0 Kantwerk, 12. Min. 2:0 Nebl, 32. Min. 2:1, 40. Min. 3:1  Kantwerk, 	78. Min. 4:1 Graf, 87. Min. 5:1 Rasch<BR>" +
		"<b>besondere Vorkommnisse:</b> 57. Min. Gelb-Rote Karte für Jesenwang<BR><BR>" +
		"Gut erholt von der Hochzeit von Johannes und Kathrin musste der SVH heute das Nachholspiel gegen den TSV " +
		"Jesenwang bestreiten. Mit der guten Punkteausbeute im Rücken schwörte Trainer Sepp Oswald die Mannschaft " +
		"vor dem Spiel richtig ein, denn die Mooser begannen mit Vollgas.<BR><BR>" +
		"Dies wurde dann auch umgehend belohnt: Oli Bildstein tunnelte seinen Gegenspieler am Sechzehner, der Ball " +
		"fand Edi Schunn und dieser legte Ball scharf am Fünfer quer auf Pepe Kantwerk, der locker einschieben konnte.<BR><BR>" +
		"Weiter drückten die Mooser, Markus Graf und Daniel Korda beschäftigt die Abwehr immer wieder, doch erst Edi " +
		"Schunn war wieder entscheidend: Eine vor dem Spiel abgesprochene Ecke fand Bene Nebl, der den Ball am Torwart " +
		"vorbei einköpfen konnte. 2:0!!!<BR><BR>" +
		"Doch zufrieden mit der schnellen Führung ließen die Hausherren den Gast nun das Spiel machen, wobei daraus " +
		"noch wenig Gefährliches resultierte. Erst ein umstrittener Freistoß half den Jesenwangern, die diesen direkt " +
		"verwandeln konnten und so den Anschluss wiederherstellten. <BR><BR>" +
		"Zu allem Überfluss verletzte sich auch noch Oli Bildstein, was dem Spiel der Mooser schadete. " +
		"Noch eines vorweg: Schön waren alle Tore am heutigen Abend, aber Pepe Kantwerk setzte das Highlight: Kurz " +
		"vor der Halbzeit markierte er das 3:1 per FALLRÜCKZIEHER.<BR><BR>" +
		"Im zweiten Durchgang war Jesenwang spielstärker, aber schwächten sich durch eine gelb-rote Karte. Die " +
		"größte Chance entschärfte Domi Feigl wieder herausragend, als er den Ball aus 5 Metern festhielt.<BR><BR>" +
		"Der SVH beschränkte sich aufs Kontern, und nach einer schönen Kombination zwischen Eduard Schunn und Markus " +
		"Graf verwandelte letzterer den Ball volley zum 4:1 im Netz. Und Kevin Rasch konnte, von Graf perfekt in " +
		"Szene gesetzt, seine Schnelligkeit ausspielen und verwandelte zum 5:1 Endstand.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "18.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "03.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "18.09.2011 SV Haspelmoor II -  FC Eichenau III 1:2 (0:2)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Christoph Lampl<BR>" +
		"Bertin Kraus<BR>" +
		"Christian Bachmeir – Christian Dörr<BR>" +
		"Det Hahne – Johannes Deggendorfer – Tobi Waldleitner – Mack Heiß<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Kevin Rasch – Andreas Seidl<BR><BR></center>" +
		"<b>Bank:</b> Bene Nebl, Hubert Huber<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1, 0:2, 1:2 Mack Heiß (47.)<BR>" +
		"<b>Gelb-Rote-Karte:</b> Tobi Waldleitner (75.)<BR>" +
		"<b>besondere Vorkommnisse:</b> Tobi Waldleitner verschießt einen Elfmeter (35.)<BR><BR>" +
		"Nach der Hochzeit tags zuvor waren einige Spieler noch merklich angeschlagen, so dass " +
		"der SVH in der ersten halben Stunde kein Bein auf den Boden brachte und verdient mit " +
		"0:2 hinten lag. Erst gegen Ende des ersten Durchgangs wurden die Mooser dann besser " +
		"und hatten auch ein paar Chancen. Die größte hatte Tobi Waldleitner per Elfmeter, " +
		"doch auch der vierte Strafstoß in dieser Saison wurde vergeben. Diesmal war die Latte " +
		"im Weg und den Nachschuss konnte der gegnerische Torwart parieren.<BR><BR>" +
		"Engagiert begannen die Mooser dann die zweite Hälfte und wurden bereits nach wenigen " +
		"Sekunden mit dem Anschlusstreffer durch Mack Heiß, nach schönem Zuspiel von Bene Nebl, " +
		"belohnt. In der Folge war der SVH dann die bessere Mannschaft und Kevin Rasch hätte " +
		"beinahe sein drittes Sai-sontor erzielt: Den gegnerischen Torwart hatte er bereits " +
		"ausgespielt, lief aufs leere Tor zu und wurde dann aber von einem Eichenauer " +
		"Abwehrspieler gefoult, doch der Schiedsrichter gab unerklärlicherweise kein Foul " +
		"und logischerweise auch nicht die fällige rote Karte. Zuvor hatte Johannes Deggendorfer " +
		"einen indirekten Freistoß aus 10 Metern bereits kläglich vergeben. In der mit vier " +
		"Minuten unerklärlich kurzen Nachspielzeit (doppelt so viel wären aufgrund diverser " +
		"Verletzungsunterbrechungen der Eichenauer und eines Torwartwechsels der Gäste angebracht " +
		"gewesen) hatte der SVH nochmals gute Gelegenheiten, doch für einen Treffer reichte " +
		"es nicht mehr. Bester Spieler war Christoph Lampl, der viele gute Paraden zeigte.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "11.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "11.09.2011 SV Haspelmoor – SV Althegnenberg 2:0 (1:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Johannes Lackerschmid – Dominik Waldleitner<BR>" +
		"Pepe Kantwerk – Berni Riedl – Bene Nebl – Edi Schunn<BR>" +
		"Oli Bildstein<BR>" +
		"Basti Waldleitner – Jimmy Velic<BR><BR></center>" +
		"<b>Ersatz:</b> Markus Graf, Tobi Preuhs, Maxi Merkl<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 25. Min. 1:0 Velic, 78. Min. 2:0 Graf<BR><BR>" +
		"Die deftige Niederlage gegen Mammendorf war vielen noch im Hinterkopf, und dies wollte die " +
		"Mannschaft unbedingt im nächsten Derby wiedergutmachen. Besonders viel Zuversicht machte, dass " +
		"der komplette Kader zur Verfügung stand, und deshalb die angeschlagenen Spieler auf der Ersatzbank " +
		"Platz nehmen konnten.<BR><BR>" +
		"Die Partie begannen die Mooser zweikampfstark und fast immer einen Schritt schneller als der " +
		"Gegenspieler. Jeder Mannschaftsteil verrichtete seine Arbeit sehr gut, und nach einer guten halben " +
		"Stunde konnten die Gastgeber endlich jubeln: Jimmy Velic setzte den Ball nach einer Einzelaktion " +
		"flach ins linke Eck. 1:0!!! Premierentor für den Neuzugang!<BR><BR>" +
		"Die Mooser ließen nach dem Führungstreffer etwas nach und Althegnenberg war gleichauf. Aber große " +
		"Chance konnten sich die Gäste nicht erspielen, entweder die Abwehr oder Domi Feigl waren der " +
		"Schlusspunkt, kurz darauf war dann auch Halbzeit.<BR><BR>" +
		"Nach Wiederanpfiff war es aber der Nachbarverein, der druckvoller startete. Domi Feigl rettete überragend " +
		"gegen einen freistehenden Stürmer. Nun häuften sich Chancen auf beiden Seiten, wobei Basti Waldleitner " +
		"die beste liegen ließ.<BR><BR>" +
		"Aber da man ja noch andere treffsichere Spieler in seine Reihen hatte, sorgte Markus Graf für die " +
		"Entscheidung. Mit einem gezielten Schuss auf das kurze Eck überraschte er den Torwart und konnte sich " +
		"feiern lassen.<BR><BR>" +
		"Althegnenberg warf nochmal alles nach vorne und kam noch zu Chancen, doch die Defensive um Roli Merkl " +
		"hielt stand und Haspelmoor kam zu verdienten drei Punkten.<BR><BR>" +
		"Einziger Wehrmutstropfen war am heutigen Nachmittag die Verletzung von Domi Waldleitner, der sich " +
		"leider das Außenband abgerissen hatte.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	


// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "11.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "25.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "11.09.2011 SV Haspelmoor II – SV Althegnenberg II 2:1 (1:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Christoph Lampl<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Christian Dörr – Christian Bachmeir<BR>" +
		"Det Hahne – Flo Bschorr – Johannes Deggendorfer – Michi Kraus<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Kevin Rasch – Riccardo Chisena<BR><BR></center>" +
		"<b>Wechsel:</b> Tobi Waldleitner für Michi Kraus (35.); Mack Heiß für Alex Rasch (48.); Hubert Huber für Tobi Waldleitner (60.)<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1, 1:1 Daniel Korda (30.), 2:1 Kevin Rasch (70.)<BR>" +
		"<b>besondere Vorkommnisse:</b> Mack Heiß verschießt einen Elmeter (89.)<BR><BR>" +
		"Am elften September stand das Derby gegen Althegnenberg auf dem Programm. Nach zuvor nur einem " +
		"Punkt aus fünf Spielen wollten die Mooser unbedingt den ersten Dreier einfahren. Dementsprechend " +
		"motiviert gingen die Spieler auch in die Partie, man war von Anfang an die bessere Mannschaft. " +
		"Bereits nach wenigen Minuten hatte Kevin Rasch die erste Großchance, doch er scheiterte am " +
		"SVA-Keeper. Das erste Tor des Spiels fiel dann aber leider auf der falschen Seite. Ein " +
		"Abwehrspieler der Gäste konnte vollkommen unbedrängt durchs Mittelfeld marschieren, aus 20 " +
		"Metern völlig frei schießen - das  0:1. Doch die Mooser ließen die Köpfe nicht hängen und " +
		"waren weiterhin die bessere Mannschaft. Völlig verdient fiel folglich der Ausgleich: Nach " +
		"einer präzisen Flanke von Michi Kraus überlupfte Daniel Korda einen Gegenspieler und " +
		"erzielte mit einem Volley das 1:1.<BR><BR>" +
		"Auch nach dem Seitenwechsel bestimmte der SVH die Partie und erspielte sich einige gute " +
		"Chancen. Die meisten hatte Kevin Rasch, der allerdings nur eine nutzen konnte: Nach einer " +
		"mustergültigen Flanke von Mack Heiß machte Rasch per Kopf das 2:1. Daraufhin boten sich " +
		"den Moosern Räume zum Kontern und in der 89. Minute war Riccardo Chisena dann völlig " +
		"frei durch, doch ein SVA-Abwehrspieler wehrte den Ball fünf Meter vor dem Tor mit der " +
		"Hand ab – Elfmeter und rot für den Übeltäter war die Folge. Doch auch den dritten " +
		"Strafstoß in dieser Saison vergab die SVH-Reserve, diesmal war es Mack Heiß, der am " +
		"gegnerischen Keeper scheiterte. Doch in Überzahl brachte man das 2:1 dann locker " +
		"über die Zeit und man konnte sich endlich über den ersten Dreier der Saison, das Verlassen " +
		"des letzten Tabellenplatzes und vor allem über den Derbysieg freuen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "04.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "18.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "04.09.2011 SV Haspelmoor II – BVTA FFB II 2:2 (1:2)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Domi Waldleitner – Christian Dörr<BR>" +
		"Bene Nebl – Flo Bschorr – Johannes Deggendorfer – Det Hahne<BR>" +
		"Maxi Merkl<BR>" +
		"Daniel Korda – Christoph Lampl<BR><BR></center>" +
		"<b>Bank:</b> Kevin Rasch, Hubert Huber, Mack Heiß<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1, 0:2, 1:2 Kevin Rasch (40.), 2:2 Christoph Lampl (60.)<BR>" +
		"<b>besondere Vorkommnisse:</b> Maxi Merkl verschießt beim Stand von 2:2 einen Elfer<BR><BR>" +
		"Nach vier Niederlagen zum Saisonstart stand am vergangenen Sonntag das Spiel gegen BVTA " +
		"FFB 2 auf dem Programm. Da die erste Mannschaft spielfrei war, konnte man mit Domi Feigl, " +
		"Domi Waldleitner, Bene Nebl und Maxi Merkl auf einige Verstärkungen zurückgreifen. " +
		"In der ersten Halbzeit merkte man davon aber nicht viel. Die Mooser standen generell " +
		"zu weit von ihren Gegenspielern weg und machten es ihnen so leicht die ersten beiden " +
		"Tore zu erzielen. Einmal konnte sich zudem Domi Feigl in einer 1 gegen 1 Situation " +
		"auszeichnen. Nach vorn war das Spiel auch schon in der ersten Halbzeit ganz passabel, " +
		"bis zum 1:2 von Kevin Rasch nach gut 40 Minuten vergab man aber die wenigen " +
		"sich bietenden Chancen.<BR>" +
		"Nach dem Seitenwechsel war der SVH dann aber gut im Spiel. Die Defensive stand " +
		"vor allem in den ersten 20 Minuten des zweiten Durchgangs sehr sicher und nach " +
		"vorn erspielte man sich wahrscheinlich mehr Chancen als im gesamten Saisonverlauf " +
		"bisher zusammengerechnet. Nach gut einer Stunde nutzte Christoph Lampl dann eine " +
		"dieser Gelegenheiten zum Ausgleich. Danach drängten die Mooser auf den Sieg, " +
		"doch weitere Chancen wurden liegengelassen, u.a. verschoss Maxi Merkl einen " +
		"Elfmeter. Allerdings hatte er auch ziemliches Pech, dass der Ball vom Innenpfosten " +
		"nicht ins Tor sprang. Da der SVH defensiv gegen Ende wieder etwas nachließ, " +
		"boten sich den Gästen Räume zum Kontern, doch auch sie konnten kein Tor mehr " +
		"erzielen und es blieb beim Unentschieden. Nach dem 2:0 Rückstand darf sich " +
		"der SVH aber zumindest als moralischer Sieger fühlen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "03.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.11.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "03.09.2011 Luis Merkl deutscher Vizemeister" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Am Samstag den 03.09.2011 erreichte Luis Merkl bei den Deutschen Zielmeisterschaften " +
		"in Kühbach, in der  Klasse U 14 den 2. Platz und ist somit Deutscher Vizemeister. " +
		"Herzlichen Glückwunsch von der Stockabteilung des SV Haspelmoor.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_09_StockDtVizemeister/Meister_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_09_StockDtVizemeister/Meister_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "01.09.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "17.09.2011 Vereinsausflug zum Eistobel bei Isny" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Eine landschaftliche Kostbarkeit, ein Naturschutzgebiet besonderer Art. Eine Schlucht, " +
		"die von den Schmelzwassern des Rheingletschers geschaffen wurde und heute von der Oberen " +
		"Argen durchflossen wird. Wasserfälle, Gletschertöpfe, Nagelfluhbänke und eine interessante " +
		"Pflanzenwelt prägen den Charakter dieser Schlucht. Unsere Wanderung beginnt beim Eingang " +
		"zum Eistobel und endet in Riedholz beim Gasthof Adler (Einkehr, sehr gute bürgerliche Wirtschaft). " +
		"Wanderzeit mit Pause etwa 3 Stunden!<BR><BR>" +
		"Auf der Hinfahrt, vor der Wanderung durch den Eistobel machen wir noch einen Abstecher in " +
		"den Schüttentobel, der sich östlich an den Eistobel anschließt (Stausee und größte Nagelfluhwand " +
		"der Argenschlucht). Die Wanderungen weisen nur geringe Steigungen auf. Die Wege sind gut " +
		"(bei Regen etwas rutschig). An gefährlichen Stellen ist der Steig mit Seilen gesichert. " +
		"Keine Angst! Vollkommen ungefährlich!<BR><BR>" +
		"Programmänderungen sind immer möglich!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Keine
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011-09 Vereinsausflug/Plakat.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Plakat",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "28.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "25.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "28.08.2011 SVH – SV Mammendorf 2:6 (1:3)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Roland Merkl<BR>" +
		"Berni Riedl – Johannes Lackerschmid<BR>" +
		"Pepe Kantwerg – Edi Schunn – Bene Nebl – Toby Waldleitner<BR>" +
		"Oli Bildstein – Maxi Merkl<BR>" +
		"Basti Waldleitner<BR><BR></center>" +
		"<b>Wechsel:</b> 46. Min.Bachmeir für T. Waldleitner und Velic für M. Merkl, 67. Min. Preuhs für Schunn<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 12. Min. 0:1, 13. Min. 1:1 Schunn, 16. Min. 1:2, 45. Min. 1:3, 49. Min. 1:4 (Elfm.), 53. Min. 1:5 (Eigentor), 58. Min. 1:6, 70. Min. 2:6 Preuhs<BR><BR>" +
		"Gegen den Rivalen aus Mammendorf ging es am letzten Spieltag der ersten Mannschaft um die Fortsetzung der bisher " +
		"guten Saisonleistungen.<BR>" +
		"Verzichten musste man erneut auf Markus Graf, der immer noch an seiner Oberschenkelverletzung laboriert, " +
		"und auf den sich in den Flitterwochen befindenden Dominik Waldleitner.<BR>" +
		"Dennoch konnte die Mannschaft auf ein gestärktes Selbstvertrauen zurückgreifen, hatte man doch eben " +
		"den Favoriten aus Wildenroth geschlagen. Nichtsdestotrotz wussten die Spieler nichts mit der guten " +
		"Situation anzufangen und verkrampften von Beginn an gegen den SVM. Entweder legten die Mooser dem " +
		"Gegner die Bälle  wie beim 1:2 auf, als der Mammendorfer Stürmer den Ball nach individuellen Fehlern " +
		"ins leere Tor einschieben konnte, oder man ließ den ballsicheren Gegenspielern zuviel Platz, was diese " +
		"natürlich dankend  annahmen.<BR>" +
		"Zwar war das Spiel bis zum 1:3 ausgeglichen, doch aufgrund des kaum vorhandenem Zweikampfverhalten in " +
		"der zweiten Hälfte war der Sieg der Mammendorfer auch in der Höhe absolut verdient.<BR>" +
		"Die Mannschaft hatte nun aufgrund des spielfreien Wochenendes Zeit, sich wieder aufzubauen und die " +
		"Zuschauer im Derby gegen den SV Althegnenberg wieder zu versöhnen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "28.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "11.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "28.08.2011 SV Haspelmoor II – TSV Moorenweis II 0:1 (0:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Jürgen Rappel<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Hubert Huber – Christian Dörr<BR>" +
		"Kevin Rasch – Johannes Deggendorfer – Mack Heiß – Bertin Kraus<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Riccardo Chisena – Christoph Lampl<BR><BR></center>" +
		"<b>Wechsel:</b> Ali Filali für Jürgen Rappel (15.)<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1 Christian Dörr (30., Eigentor)<BR><BR>" +
		"Nach drei Niederlagen zu Saisonbeginn sollte gegen die Reserve des TSV Moorenweis der " +
		"erste Punktgewinn her. Die Mooser begannen auch sehr gut und hatten durch Christoph Lampl " +
		"die erste Riesenchance des Spiels, allerdings scheiterte er am gegnerischen Torwart. " +
		"Nach rund einer Viertelstunde verletzte sich Torwart Bruno Rappel. Für ihn kam Ali Filali " +
		"ins Spiel, ins Tor stellte sich ab diesem Zeitpunkt mal wieder Bertin Kraus, der seine " +
		"Sache im restlichen Spiel eigentlich sehr gut machte. Einzig beim Gegentor machte er eine " +
		"unglückliche Figur. Sein Befreiungsschlag landete direkt beim Gegner, prallte zurück " +
		"und ein Moorenweiser Stürmer setzte sich an der Strafraumkante mit dem Kopf durch. " +
		"Christian Dörr wollte den Kopfball - der eigentlich vorbei gegangen wäre - klären, " +
		"doch er lenkte den Ball unglücklich ins eigene Tor zur Gästeführung. Danach hatten die " +
		"Moorenweiser ein leichtes Übergewicht, nach der Pause war die Partie dann aber wieder " +
		"ausgeglichen und vor allem in den letzten Minuten kamen die Gäste kaum noch aus der " +
		"eigenen Hälfte, doch der Ausglich für den SVH wollte leider nicht mehr fallen, so " +
		"dass man im vierten Spiel leider die vierte Niederlage einstecken musste. Allerdings " +
		"kann man auf die Leistung gegen Moorenweis aufbauen und ohne das saudumme Gegentor " +
		"wäre mindestens ein 0:0 drin gewesen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	
// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "25.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "04.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "25.08.2011 TSV FFB West II – SV Haspelmoor II 4:1 (1:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Domi Waldleitner – Christian Dörr<BR>" +
		"Ali Filali – Johannes Deggendorfer – Tobi Waldleitner – Christian Bachmeir<BR>" +
		"Mack Heiß<BR>" +
		"Riccardo Chisena – Christoph Lampl<BR><BR></center>" +
		"<b>Bank:</b> Hubert Huber<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 0:1 Riccardo Chisena (30.), 1:1 – 4:1<BR><BR>" +
		"Am letzten Donnerstag musste die zweite Mannschaft des SVH beim TSV West antreten. Das " +
		"Spiel war aufgrund der Hochzeit vom Domi Waldleitner verlegt worden. Bei den heißen " +
		"Temperaturen war der Kader mit nur zwölf Mann zwar etwas dünn aufgestellt, doch " +
		"qualitativ sicher nicht schlecht. Und in den ersten 45 Minuten war das Spiel " +
		"dann auch ziemlich ausgeglichen. Chancen gab es auf beiden Seiten kaum, meistens " +
		"kam der letzte Pass nicht an. Nach einer halben Stunde allerdings konnten die " +
		"Mooser nach einem Konter das 1:0 erzielen. Riccardo Chisena lupfte den Ball " +
		"eiskalt über den gegnerischen Torwart. Doch postwendend nach dem Anstoß fiel " +
		"das 1:1, wobei die gesamte Mooser Defensive nicht allzu gut aussah. Bis zur " +
		"Pause passierte dann nichts mehr und der SVH konnte zufrieden sein mit der " +
		"Leistung bis dahin. Doch in der zweiten Halbzeit lief dann kaum noch etwas zusammen. " +
		"Nach vorn lief fast gar nichts mehr zusammen, man wurde immer mehr in die Defensive " +
		"gedrängt. Folgerichtig fiel dann auch irgendwann das 2:1 und später die beiden " +
		"weiteren Treffer für die Gastgeber.<BR>" +
		"So musste man auch im dritten Saisonspiel wieder die Punkte abgeben. Der Sieg " +
		"für die Westler ging insgesamt in Ordnung, allerdings wäre für die Mooser " +
		"eigentlich mehr drin gewesen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "22.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "22.08.2011 Sportkurse beim SV Haspelmoor" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Nach den Sommerferien startet der Sportverein Haspelmoor mit einem Pilateskurs, geleitet vom " +
		"SVH-Übungsleiter Werner Drexler, der eine Pilates-Trainerausbildung absolviert hat.<BR>" +
		"Ab dem 19. September wird jeweils montags von 19 bis 20 Uhr in neun Einheiten dem " +
		"Körper etwas Gutes getan. Ab Dezember wird man sich dann mit Skigymnastik und " +
		"Zirkeltraining auf die Skisaison vorbereiten. Danach gibt es Übungsstunden zur " +
		"allgemeinen Kräftigung und nach den Pfingstferien werden Nordic-Walking-Treffen " +
		"angeboten. Alle Angebote können auch von Nichtmitgliedern genutzt werden. Nähere " +
		"Informationen gibt es unter der Homepage sv-haspelmoor.de.<BR><BR>" +
		"Pilateskurs, jeweils montags von 19 bis 20 Uhr ab 19.09.2011 bis 28.11.2011 in der Turnhalle Hattenhofen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Gymnastik
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011_08_Gymnastik/Pilates.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Pilates",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011_08_Gymnastik/Neueinteilung.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Neueinteilung Montagsgymnastik",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "19.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "04.09.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "19.08.2011 SpVgg Wildenroth – SVH 0:2 (0:1)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Roli Merkl<BR>" +
		"Berni Riedl  - Johannes Lackerschmid<BR>" +
		"Maxi Merkl – Pepe Kantwerk – Bene Nebl – Toby Waldeitner<BR>" +
		"Edi Schunn – Oli Bildstein<BR>" +
		"Basti Waldleitner<BR><BR></center>" +
		"<b>Wechsel:</b> 46. Min. Jimmy Velic für Toby Waldleitner, 86. Christian Dörr für Maxi Merkl, 90. Min. Ali Filali für Basti Waldleitner<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 39. Min. 0:1 Basti Waldleitner, 63. Min. 0:2 Maxi Merkl<BR><BR>" +
		"Die letzte Partie wurde aufgrund der Hochzeit von Melli und Domi Waldleitner auf den Freitag verschoben. " +
		"Beim Aufstiegsaspiranten musste man weiter auf Markus Graf und erneut Tobi Preuhs verzichten. Bereits " +
		"nach zehn Minuten unterbrach der Schiedsrichter das Spiel aufgrund starker Hagelschauer. Nach " +
		"Wiederanpfiff bestimmten die Gastgeber zunächst das Spiel, wobei dabei wenige Chancen heraussprangen " +
		"oder Domi Feigl wieder sein Können bewies. Die konzentrierte Spielweise der Mooser machten sich dann " +
		"kurz vor der Halbzeit bezahlt. Nach einem öffnenden Pass von Edi Schunn zu Bene Nebl, flankte dieser " +
		"auf Basti Waldleitner, und der köpfte den Ball unhaltbar ins lang Eck. 1:0!!<BR>" +
		"Drei Minuten später hätte der SVH die Führung ausbauen können, doch der Freistoß von Maxi Merkl " +
		"fand nur das Kreuzeck.<BR>" +
		"Im weiten Spielabschnitt wurden die Mooser immer besser, kamen zu mehr Angriffen und vor allem in " +
		"der Defensive hatten die Wildenrother ihren Meister gefunden. Mitte der zweiten Halbzeit erkämpfte " +
		"sich Oli Bildstein an der Außenlinie den Ball, legte ab für Pepe Kantwerk, der Maxi Merkl im Sechzehner " +
		"fand und den Ball flach im Tor unterbrachte.<BR>" +
		"Weiter war der SVH in der Rückwärtsbewegung unbezwingbar und trieb den Ball immer wieder vor das " +
		"Tor, wo auch Neuzugang Jimmy Velic den Angriff deutlich belebte. Kurz vor Abpfiff hatte der eben " +
		"eingewechselte Ali Filali noch die Chance auf das 0:3.<BR>" +
		"Ein wichtiger Auswärtsdreier der Mooser, die damit einen gelungen Saisonstart feiern können und " +
		"dem Hochzeitspaar vielleicht auch noch ein zusätzliches Geschenk machten.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	


// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "14.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "28.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "14.08.2011 SVH- TSV Geltendorf II 4:3 (0:2)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Pepe Kantwerk<BR>" +
		"Dominik Waldleitner – Johannes Lackerschmid<BR>" +
		"Maxi Merkl – Berni Riedl – Bene Nebl – Christian Bachmeir<BR>" +
		"Edi Schunn – Oli Bildstein<BR>" +
		"Basti Waldleitner<BR><BR></center>" +
		"<b>Bank:</b> Tobi Preuhs, Toby Waldleitner, Christian Dörr<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 20 Min. 0:1, 38. Min 0:2, 47. Min. 1:2 Waldleitner S., 55. Min. 2:2 Nebl (Elf.), 72. Min. 3:2 Preuhs, 87. Min. 4:2 Waldleitner T., 90. Min. 4:3<BR><BR>" +
		"Die Begegnung am zweiten Spieltag war erneut eine Reservemannschaft, und da man in Maisach nur " +
		"einen Punkt mitnahm, sollten es gegen die aus der A-Klasse 7 gerutschten Geltendorfer nun zu " +
		"drei Punkten reichen.<BR>" +
		"Der SVH begann druckvoll und hatte auch die besseren Chancen, doch Bene Nebl vergab mehrmals. " +
		"Und wie es eine Fussballer-Weisheit sagt, rächte sich dies, und die Mooser gerieten durch den " +
		"ersten richtigen Angriff der Geltendorfer in Rückstand. Das Spiel wurde nun zusehends schlechter " +
		"und Domi Feigl zeichnete sich mehrmals aus. Nachdem ein TSV - Spieler die ganze Defensive " +
		"umdribbelt hatte und zum 0:2 querlegte, waren die Mooser bedient. Doch Sepp Oswald fand in " +
		"der Halbzeit die richtigen Worte, denn kurz nach Wiederanpfiff netzte Basti Waldleitner nach " +
		"Vorarbeit von Maxi Merkl zum Anschluss ein. Kurze Zeit später war es wieder einmal Basti " +
		"Waldleitner, der einen Elfmeter herausholte und Bene Nebl zum Ausgleich nutzen konnte.<BR>" +
		"Weiter spielte nur der SVH: Der wiedergenese Tobi Preuhs sorgte für große Gefahr vor dem " +
		"Tor der Geltendorfer und konnte nach Vorarbeit von Edi Schunn auch seinen ersten Treffer " +
		"seit fast zwei Jahren markieren.<BR>" +
		"Nach weiteren Großchancen war es der zweite Joker Toby Waldleitner, der nach überlegtem " +
		"Pass von Basti den Sack zu machte.<BR>" +
		"Schon im Gefühl des Sieges waren es dennoch die Gäste, die den letzten Treffer erzielen " +
		"sollten, denn die SVH-Defensive ließ den Gegner nocheinmal passieren und das Ergebnis beschönigen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "14.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "28.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "14.08.2011 SV Haspelmoor II – FC Emmering U23 0:3 (0:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Jürgen Rappel<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Det Hahne – Christian Dörr<BR>" +
		"Kevin Rasch – Flo Bschorr – Johannes Deggendorfer – Ali Filali<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Riccardo Chisena – Christoph Lampl<BR><BR></center>" +
		"<b>Bank:</b> Michael Kraus, Hubert Huber<BR><BR>" +
		"Am 14. August spielte die Reserve gegen die U23 des FC Emmering. Von Anfang an wurden die Mooser " +
		"in die Defensive gedrängt, hatten anfangs aber doch ein paar Konterchancen, die aber allesamt " +
		"zu nichts führten. Am gefährlichsten war Daniel Korda, der eine Ecke (!) an die Latte schoss. " +
		"Die Emmeringer hingegen machten das Spiel und kamen immer wieder zum Schuss, auch wenn das Meiste " +
		"ungefährlich blieb. So ging es dann mit einem für die Mooser etwas glücklichen torlosen Remis " +
		"in die Pause. Doch bereits kurz nach der Pause fiel dann der Führungstreffer für die Gäste. " +
		"Nach einer Nachlässigkeit auf der rechten Seite stand ein Emmeringer völlig frei vor dem Mooser " +
		"Tor und schob souverän ein. Danach verlief das Spiel wie vor der Pause, nur dass die Emmeringer " +
		"zwei weitere Chancen nutzten und somit verdient mit 3:0 als Sieger vom Platz gingen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "07.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "21.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "07.08.2011 SC Maisach II – SVH 1:1 (0:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Domi Feigl<BR>" +
		"Pepe Kantwerg<BR>" +
		"Johannes Lackerschmid – Dominik Waldleitner<BR>" +
		"Maxi Merkl - Berni Riedl – Bene Nebl – Christian Bachmeir<BR>" +
		"Edi Schunn<BR>" +
		"Basti Waldleitner – Markus Graf <BR><BR></center>" +
		"<b>Wechsel:</b> 65. Min: Preuhs für Bachmeir; 71. Min. Waldleitner T. Für Graf; 83. Min. Dörr für Merkl<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 60. Min. 1:0 Schunn; 77. Min. 1:1 Elfmeter<BR><BR>" +
		"Zu Saisonbeginn war der SVH bei den aus der A-Klasse 2 gerückten Maisacher Reserve zu Gast." +
		"Bei leichtem Regenwetter konnten sich die Maisacher von Beginn an besser durchsetzten und " +
		"erspielten sich leichte Feldvorteile. Dem SVH gelang über weite Strecken nicht das druckvolle " +
		"Spiel, dass in der Vorbereitung noch gut funktionierte. Auf beiden Seiten vergaben die " +
		"Mannschaften eine Großchance, doch torlos ging es in die Halbzeit.<BR>" +
		"Nach Wiederanpfiff schafften es die Mooser das Spiel ausgeglichener zu gestalten, die " +
		"Maisacher fielen mehr und mehr durch Reklamationen und Schauspieleinlagen auf. Dem setzte " +
		"dann Edi Schunn nach einer schönen Körpertäuschung mit einem Schuss ins lange Eck eins drauf. 1 : 0 !!!<BR>" +
		"Nachdem Basti Waldleitner noch die Chance zum 2:0 auf dem Fuß hatte, wurde Maisach stärker. " +
		"Domi Feigl parierte zweimal erstklassig, doch nach einer Flanke und einem Rempler am Maisacher " +
		"Spielmacher entschied der Schiri auf Elfmeter. Der Schütze ließ Feigl keine Chance und markierte " +
		"den Ausgleich.<BR>" +
		"Der SVH warf noch einmal alles nach vorne und kurz vor Schluss hatte der gerade eingewechselte " +
		"Christian Dörr die Chance zum Sieg, doch dieser erwischte den Ball nicht richtig und der Ball " +
		"wurde abgewehrt.<BR>" +
		"Somit blieb es bei der Punkteteilung, der SVH konnte dem Spielverlauf nach zufrieden mit einem Punkt sein.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "07.08.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "21.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "07.08.2011 SV RW Überacker – SV Haspelmoor II 6:1 (4:0)" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<center>Jürgen Rappel<BR>" +
		"Alex Rasch<BR>" +
		"Det Hahne – Hubert Huber<BR>" +
		"Kevin Rasch – Johannes Deggendorfer – Ali Filali – Michael Kraus<BR>" +
		"Daniel Korda<BR>" +
		"Riccardo Chisena – Christoph Lampl<BR><BR></center>" +
		"<b>Bank:</b> Tobi Waldleitner, Christian Dörr<BR>" +
		"<b>Tore:</b> 1:0 – 6:0, 6:1 Det Hahne (88.)<BR>" +
		"<b>Besondere Vorkommnisse:</b> Alex Rasch verschießt beim Stand von 2:0 einen Elfer<BR><BR>" +
		"Am ersten Spieltag hatte die Reserve des SVH gleich einen schweren Brocken vor der Brust, man musste " +
		"nach Überacker, deren erste Mannschaft letzte Saison auf der B-Klasse abgestiegen ist. In den " +
		"Anfangsminuten schlug sich der SVH wacker und hatte durch Johannes Deggendorfer sogar die erste " +
		"Chance des Spiels. Doch nach 20 Minuten musste Michi Kraus verletzungsbedingt vom Platz und es " +
		"war noch kein Ersatzspieler da. In der Zeit zu zehnt fing sich der SVH dann die ersten beiden " +
		"Tore, bekam dann allerdings einen Elfmeter nachdem Riccardo Chisena vom gegnerischen Torwart " +
		"gefoult wurde. Die fällige rote Karte bekam dieser aber nicht. Der sonst recht sicher Alex Rasch " +
		"trat an – und verschoss leider. Bis zur Pause fing man sich dann noch zwei Tore, obwohl " +
		"zwischenzeitlich Tobi Waldleitner die Elf wieder komplettierte.<BR>" +
		"Im zweiten Durchgang war der SVH dann quasi gleichwertig, Chancen gab es auf beiden Seiten. " +
		"Doch wieder hatten die Gastgeber das Glück auf ihrer Seite, beim 6:0 beispielsweise sprang " +
		"eine Flanke vom Pfosten direkt dem Stürmer von Überacker vor die Füße, der nur noch einschieben " +
		"musste. Kurz vor Schluss fiel dann noch der verdiente Ehrentreffer durch Det Hahne nach " +
		"toller Vorarbeit von Tobi Waldleitner.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "24.07.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "24.07.2011 Luis Merkl wird Bayerischer Meister" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Luis Merkl (im Bild) von den Stockschützen des SV Haspelmoor, hat am 24.07. in Plattling die Bayerische Meisterschft " +
		"im Zielschießen der U14 Jugend mit 154 Punkten in einem Durchgang gewonnen. " +
		"Er setzte sich gegen 25 Teilnehmer aus ganz Bayern klar durch und ist somit für die Deutsche Meisterschaft " +
		"am 3./4. September in Kühbach qualifiziert.<BR>" +
		"Auch am Start war Fabian Braunmüller U16 der einen guten 14. Platz belegen konnte.<BR>" +
		"Herrzlichen Glückwunsch an die beiden Nachwuchsschützen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
		
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_07_StockBayMeister/Meister_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_07_StockBayMeister/Meister_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "16.07.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "25.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "16.07.2011 Stockschießen der Vereine" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Die Stockschützen Hattenhofen/ Haspelmoor haben beim 16 Turnier der Ortsvereine am 16.07.2011 einen neuen Sieger zu feiern.<BR>" +
		"Das Turnier mit den Ortsvereinen wird einmal im Jahr ausgetragen und es haben alle viel Spaß daran auch einmal den Eisstock " +
		"zu schwingen. Am Turnier 2011 beteiligten sich 9 Ortsvereine wie der Burschenverein, die Feuerwehr, der Schützenverein, der " +
		"Sportverein Haspelmoor,  der Wanderverein, der Veteranenverein, der Verein Deutscher Kriegsgräber, Etti`s Bayernstüberl und " +
		"last but not least auch eine Mannschaft vom Gemeinderat wurde gestellt.<BR>" +
		"Es ging dabei um den Wanderpokal der vom SV Haspelmoor gestiftet wurde, da der Sportverein den letzten Pokal bereits dreimal " +
		"hintereinander gewonnen hatte und somit auch Favorit war. Im Turnierverlauf zeigte sich aber, dass dieses Jahr ein anderer " +
		"Verein die Nase vorn haben sollte. Es gewann das Turnier mit 14:2 Punkten die Schützen von Etti`s Bayernstüberl. Der " +
		"Veteranenverein kam mit 12:4 Punkten auf Platz 2 gefolgt vom Wanderverein auf Platz 3 mit 10:6 Punkten.<BR>" +
		"Das erste Foto zeigt die Siegermannschaft bei der Preisverleihung durch unseren 1. Bürgermeister Matthias Ettenberger " +
		"(4. von rechts). Das zweite Foto zeigt die Mannschaft von Etti`s Bayernstüberl von links nach rechts Jochen Uiker, Petra Hammer-Rappel, " +
		"Thomas Hochholzer und in der Mitte unten Michael Rappel.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
		
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_07_StockTurnierVereine/Bild_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_07_StockTurnierVereine/Bild_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_07_StockTurnierVereine/Bild_02_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_07_StockTurnierVereine/Bild_02_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "09.07.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "15.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "09.07.2011 Aufstieg Stockschützen Herren" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Die Erste Mannschaft des SV Haspelmoor ist am Samstag den 09.07.2011 in die Bezirksliga B Stockschießen auf Sommerbahnen " +
		"aufgestiegen. Dies gelang mit einem hervorragenden 1. Platz bei der Kreisklasse A Gruppe 1 in Fürstenfeldbruck. Die " +
		"Stockschützen des SV Haspelmoor Helmut Merkl, Rudolf Eigner, Thomas Feigl und Klaus Braunmüller verwiesen mit 19 zu 5 " +
		"Punkten und einer Stocknote von 2,170 die Mannschaften von ESV 96 Starnberg  und den FC Penzing  auf den zweiten und dritten Platz.<BR>" +
		"Wir gratulieren dem SV Haspelmoor recht herzlich zum Aufstieg.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "19.06.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.07.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "19.06.2011 Bezirkspokalsieger U14" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Mit einer überragenden Leistung gewann die Stockschützenjugend vom SV Haspelmoor am 19. Juni " +
		"den Bezirkspokal  mit 16:2 Punkten und einer Stocknote von 3,00 vor Gachenbach und Kühbach.<BR>" +
		"Die Schützen waren:<BR><BR>" +
		"Luis Merkl, Franziska,- Michael,-und Johannes Glauber.<BR><BR>" +
		"Weiter geht`s nun am 3.Juli mit dem Bayernpokal in Strasskirchen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
		
		
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011-06_Bezirkspokalsieger/Bild_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011-06_Bezirkspokalsieger/Bild_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "11.06.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "15.08.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "11.06.2011 Vorbereitungsplan Fußball" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Unter folgedem Link findet Ihr den Vorbereitungsplan der Fußballer:",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011_06_Vorbereitungsplan/Plan.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Vorbereitungsplan 2011",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "15.05.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "15.10.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "16.05.2011 AH-Spielplan" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Unter folgendem Link findet Ihr den AH-Spielplan für das Jahr 2011!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2011_AH-Spielplan/AH.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "AH-Spielplan 2011",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "01.05.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.07.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "01.05.2011 Volleyballerinnnen steigen auf" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"<b>Es ist vollbracht!!! Die Volleyballerinnen des SV Haspelmoor machen den Aufstieg perfekt!</b><BR><BR>" +
		"Nach zwei vergeblichen Anläufen, bei denen die Volleyballerinnen des SV Haspelmoor jeweils knapp " +
		"scheiterten, konnte in diesem Jahr endlich der Aufstieg in die Bezirksklasse realisiert werden. " +
		"Schon am direkten Aufstieg durch eine unglückliche 3:2 Niederlage gegen den FC Puchheim vorbei geschrammt, " +
		"konnte sich das Team am 9. April in der Relegation gegen den TSV Schongau und den TUS aus Obermenzing verdient durchsetzen.<BR><BR>" +
		"Das Spiel gegen die junge Mannschaft des TSV Schongau, geprägt von Übereifer und Nervosität, wurde souverän " +
		"mit 3:0 gewonnen. Ein äußerst intensiv geführtes Spiel entwickelte sich gegen den Bezirksklasse-Absteiger " +
		"TUS Obermenzing. Auch wenn zum Ende der Partie hin Kraft und Konzentration nachließen, setzte sich das homogene " +
		"Team des SV Haspelmoor aufgrund der besseren Aufschläge, des besseren Spielaufbaus und der größeren Durchschlagskraft " +
		"im Angriff verdient mit 3:1 durch.<BR><BR>" +
		"Während der kommenden Saison  in der Bezirksklasse wird die Mannschaft an allen Spieltagen ähnlich umkämpfte Matches " +
		"wie gegen Puchheim oder Obermenzing bestehen müssen. Schon deshalb ist es erforderlich die Last auf mehr Schultern " +
		"zu verteilen, d.h. die jungen Spielerinnen werden zwangsläufig mehr Spielzeit bekommen. Darüber hinaus wird die eine " +
		"oder andere der jungen Spielerinnen aufgrund ihrer Leistungen in der Lage sein, den arrivierten Spielerinnen ihren " +
		"Platz in der Stammformation streitig zu machen. Eine unabdingbare Voraussetzung hierfür ist allerdings die regelmäßige " +
		"Teilnahme am Training. Da keine Neuzugänge zu erwarten sind, sollte ein Platz im Mittelfeld der Bezirksklasse ein " +
		"realistisches Ziel sein, sofern keine Ausfälle (verletzungs- oder berufsbedingt) eintreten.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Volleyball
		));
		
		
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_04_AufstiegVolleyball/Mannschaft_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_04_AufstiegVolleyball/Mannschaft_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_04_AufstiegVolleyball/Mannschaft_02_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_04_AufstiegVolleyball/Mannschaft_02_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		)
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "17.04.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.07.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "17.04.2011 Offizielle Übergabe Defibrillator" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Nachdem wir schon im Februar über die Durchführung der Defribilator-Schulung berichten konnten war es nun " +
		"endlich so weit. Am Sonntag übergab unser Bürgermeister Matthias Ettenberger den Defribilator offiziell " +
		"dem Vereinsvorsitzenden Hans Scherer (siehe Bild). Das Gerät wurde fest an einer Wand auf der Terasse " +
		"des Sportlerheims installiert, so dass er im Notfall jederzeit erreichbar ist. Dennoch hoffen wie weiterhin " +
		"das Gerät niemals zu benötigen.<BR><BR>Der SV Haspelmoor bedankt sich an dieser Stelle noch einmal für " +
		"die Unterstützung der Gemeinde Hattenhofen in Höhe von 1.000 EUR für den Erwerb des Defribilators. " +
		" ",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_04_UbergabeDefi/Bild01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_04_UbergabeDefi/Bild01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(
		
		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "16.04.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.12.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "16.04.2011 Protokoll zur Jahreshauptversammlung" ,
		/* News Text, sonst "" */ 
		"Unter dem Link findet Ihr das Protokoll zur diesjährigen Jahreshauptversammlung. " +
		"Protokoll, Zusammensetzung des Vereinsausschuss, Satzung und Eintrittserklärung  " +
		"findet Ihr auch in der ständigen Rubrik Service in der linken Navigation.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Docs/ProtJHV2011.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Text</a>, sonst "" */ "Protokoll Jahreshauptvresammlung 2011",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank"
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(
		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "10.04.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.06.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "09.04.2011 Aufstieg der Damen Volleyballmannschaft in die Bezirksliga" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Wie angekündigt fanden diesen Samstag die Relegationsspiele für den Aufstieg in die Bezirksklasse statt. " +
		"Bereits vor den Spielen war klar, dass nur eine der drei teilnehmenden Mannschaften aufsteigen wird, " +
		"daher musste man, um sicher zu sein, zweimal gewinnen. Und unsere Mädels haben es tatsächlich geschafft. " +
		"Im ersten Spiel bezwangen sie die Mannschaft des TSV Schongau klar in " +
		"drei Sätzen und auch im zweiten Spiel ließen sie gegen den bisherigen Bezirksligisten TuS Obermenzing " +
		"nichts anbrennen und gewannen mit 3:1 Sätzen. Danach brachte es die Abteilungsleiterun Steffi Waldleitner " +
		"auf den Punkt: <i><b>Somit sind wir Volleyball Damen jetzt in die Bezirksklasse aufgestiegen und spielen eben mal " +
		"ne Saison höher als sonst? Mal sehen wie wir uns dort oben so schlagen werden.</i></b><BR><BR>" +
		"Wir gratulieren den Mädels ganz herzlich und wünschen Ihnen auch in der neuen Saison viel Erfolg.  " +
		"Vielleicht wird es ja auch mehr als nur eine Jahr das ihr in der höheren Liga spielt.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Volleyball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(
		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "03.04.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "09.04.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "09.04.2011 Relegationsspiel der Damen Volleyballmannschaft" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Am Samstag den 09.04.2011 bestreiten die Damen Volleyballerinnen in der Schulturnhalle Hattenhofen die " +
		"Relegationsspiele für den Aufstieg in die Bezirksklasse. Ab 14:30 Uhr treten Sie gegen die Mannschaften vom " +
		"TSV Schongau (Kreisliga)und den TuS Obermenzing (Bezirksliga) an, aber nur einer der drei wird aufsteigen! " +
		"Die Damen laden jeden recht herzlich ein sie " +
		"anzufeuern bzw. zuzusehen und freuen sich über jeden Zuschauer!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Volleyball
		));
// -- News Item END -------------------	


// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "03.04.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.07.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "03.04.2011 Jahrehauptversammlung mit Ehrung langjähriger Mitglieder" ,
		/* News Text, sonst "" */ 
		"Am Freitag den 25.02. fand die Jahreshauptversammlung verbunden mit der Ehrung langjähriger Mitglieder statt. " +
		"Wie schon in den vergangen Jahre auch überreichte der 1. Vorsitzende Hans Scherer langjährigen Mitgliedern eine " +
		"Urkunde. In diesem Jahr wurden Heini Feigl, Josef Oswald, Martin Leitmeier, Rudolf Fath, Johann Oswald, " +
		"Andreas Waldleitner, Helga Chlouba, Luise Sedlmayr und Rudi Eigner für 40 Jahre, Herbert Seidl für 50 Jahre " +
		"und Sepp Drexler sogar für 60 Jahre Mitgliedschaft geehrt.<BR><BR>" +
		"Auf dem Bild seht ihr<BR><BR>" +
		"vorne von links: Sepp Drexler, Heini Feigl, Walter Sollinger, Herbert Seidl<BR>" +
		"mitte von links: Josef Oswald, Rudi Eigner, Martin Leitmeier<BR>" +
		"hinten von links: Hans Scherer (1. Vorsitzender), Andreas Waldleitner, Johann Oswald<BR><BR>" +
		"Das komplette Protokoll zur Jahreshauptversammlung werden wir in Kürze in dieser Rubrik bereitstellen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""*/ "Data/2011_02_JHV/Bild_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Text</a>, sonst "" */ "Data/2011_02_JHV/Bild_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
// -- News Item END -------------------	

	// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "03.04.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.07.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "03.04.2011 Bayerische Brotzeit für ehrenamtliche Helfer" ,
		/* News Text, sonst "" */ 
		"Wie schon in den letzten Jahren hat der SV Haseplmoor seine ehrenamtlichen Helfer " +
		"und Sponsoren als Dank für ihr Engagement zu einer bayerischen Brotzeit ins  " +
		"Sportlerheim eingeladen.<BR><BR> " +
		"Auch auf diesem Weg möchte der Sportverein sich noch einmal bei allen recht herzlich bedanken. " +
		"Ohne Euch würde es nicht gehen!!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_04_Brotzeit/Bild_00_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Text</a>, sonst "" */ "Data/2011_04_Brotzeit/Bild_00_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_04_Brotzeit/Bild_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Text</a>, sonst "" */ "Data/2011_04_Brotzeit/Bild_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_04_Brotzeit/Bild_02_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Text</a>, sonst "" */ "Data/2011_04_Brotzeit/Bild_02_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "11.03.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.06.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "11.03.2011 Stockschützen: Kreismeisterschaft A in Bezirk B" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		" " +
		"Die Stockschützen des SV Haspelmoor haben am Samstag den 05.03.2011 in der Kreismeisterschaft Klasse A sehr überzeugend den Aufstieg gefeiert. " +
		"Das Ergebnis lautete am Ende des Turniers: Erster Platz der Gruppe 1 mit 19:3 Punkten und einer Stocknote von 2,307.  " +
		"Das bedeutet, dass nächstes Jahr der SV Haspelmoor im Winter in der Bezirksliga B antreten wird.  " +
		"Auf dem Foto sind die Stockschützen von links nach rechts: Thomas Feigl, Klaus Braunmüller, Helmut Merkl " +
		"und Wolfgang Merkl kurz vor der Siegerehrung zu sehen.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_03_Stock/Bild_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_03_Stock/Bild_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "12.02.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.12.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "12.02.2011 Defibrillator Schulung" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Am Sportheim des SV Haspelmoor wird in den kommenden Wochen ein mobiler Defribillator installiert werden, " +
		"um in Notsituationen am Sportgelände schnellen Zugriff auf diesen zu haben. Aber das Gerät alleine bringt noch nicht viel, " +
		"wenn niemand vor Ort ist, der damit auch umgehen kann. Deshalb haben sich am Samstag einige Mitglieder des " +
		"SVH im Sportlerheim getroffen, um sich von einem kompetenten Mitarbeiter des Herstellers schulen zu lassen. " +
		"Obwohl die Teilnehmer nun wissen, was im Falle des Falles zu tun ist, hoffen wir alle, dass wir den Defribilltor " +
		"niemals brauchen werden.<BR><BR>" +
		"Auf den folgenden Bilder seht Ihr, wie in praktischen Übungen das notwendige Wissen vermittelt wurde.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ ""
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_01_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_01_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_02_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_02_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_03_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_03_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_04_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2011_02_Defi-Schulung/Bild_04_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(
		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "03.02.2011",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "10.03.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "03.02.2011 Volleyball C-Jugend fährt zur oberbayerischen Meisterschaft" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Am Wochenende 5./6.02.2011 fährt die Volleyball C-Jugend des SV Haspelmoor, die von Helmut Weber " +
		"trainiert wird, zur oberbayerischen Meisterschaft nach Eiselfing bei Wasserburg. Sie treffen dort " +
		"im Kampf auf die Meisterschaft auf Unterhaching 1 und den MTV Rosenheim. Wir wünschen den Mädels viel " +
		"viel Glück, Spaß am Volleyball und Erfolg!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Volleyball
		));
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "09.10.2010",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.03.2011",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "9.10.2010 Roland Merkl vom Werbestudio stiftet neue Aufwärmtrikots" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Roland Merkl, Spieler der ersten Mannschaft und Inhaber des Werbestudio Mammendorf stiftet den Moosa-Fußballern neue Aufwärmtrikots, wofür wir uns auf diesem Wege recht herzlich bedanken wollen. " +
		"Auf dem Bild sind die folgenden Spieler abgebildet:<BR><BR>" +
		"<b>Hintere Reihe von links nach rechts:</b> Reinhard Trinkl, Christoph Lampl, Roland Merkl, Dominik Waldleitner, Tobias Waldleitner, Christian Bachmeir, Benjamin Kantwerg, Benedikt Nebl<BR><BR>" +
		"<b>Vordere Reihe von links nach rechts:</b> Daniel Korda, Markus Graf, Roland Karl, Bernhard Riedl, Johannes Lackerschmid",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Fussball
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2010_10_Aufwaermtrikots/Trikot_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2010_10_Aufwaermtrikots/Trikot_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "07.09.2010.2010",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "30.10.2010",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "07.09.2010 News aus der Gamnastikabteilung" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Das ferienende naht (leider) mit großen Schritten, daher wird es wieder Zeit, dass " +
		"wir an unsere körperliche Fitness denken. Unter folgendem Link findet Ihr Infos " +
		"zu den aktuellen Angeboten der Gymnastikabteilung des SV Haspelmoor, die sich " +
		"an alle Altergruppen wenden. Schaut Euch den Flyer an und kommt doch in der Schulturnhalle " +
		"Hattenhofen vorbei!",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Gymnastik
		));
		AddLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst "" */ "Data/2010_09_Gymnastik/Ferienende.pdf",
		/* Weiterführender Link <a href='http://Linkseite'>Link Tet</a>, sonst "" */ "Aktuelle Angebote der Gymnastikabteilung",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ ""
		);
// -- News Item END -------------------	

// -- News Item Begin -----------------
		item = AddNewsItem(new newsItem(

		/* Datum von TT.MM.YYYY */ "10.08.2010",
		/* Datum bis TT.MM.YYYY */ "31.12.2010",
		/* News Titelzeile, sonst "" */ "10.08.2010 Zielmeisterschaft Stockjugend" ,
		/* News Tet, sonst "" */ 
		"Am 18.07.2010 wurden die Zielmeisterschaften der Stockjugend durchgeführt. Geschossen wurde nach den IFE Regeln in zwei Durchgängen. " +
		"Dabei ergaben sich folgende Platzierungen:<BR><BR>" +
		"198&nbsp;&nbsp;&nbsp;Punkte&nbsp;&nbsp;&nbsp;Luis Merkl<BR> " +
		"188&nbsp;&nbsp;&nbsp;Punkte&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fabian Braunmüller<BR> " +
		"185&nbsp;&nbsp;&nbsp;Punkte&nbsp;&nbsp;&nbsp;Martina Fischer<BR> " +
		"148&nbsp;&nbsp;&nbsp;Punkte&nbsp;&nbsp;&nbsp;Johannes Glauber<BR> " +
		"139&nbsp;&nbsp;&nbsp;Punkte&nbsp;&nbsp;&nbsp;Franziska Glauber<BR> " +
		"102&nbsp;&nbsp;&nbsp;Punkte&nbsp;&nbsp;&nbsp;Maxi Dosch<BR> " +
		"&nbsp;&nbsp;85&nbsp;&nbsp;&nbsp;Punkte&nbsp;&nbsp;&nbsp;Julia Pittrich<BR><BR> " +
		"Michi Glauber nicht angetreten. Unten findet Ihr ein Bild von der Siegerehrung.",
		/* Die Abteilung - eine der Kontanten aus types.js, oder "" */ Abteilung_Stockschuetzen
		));
		AddImageLink(
		/* Item an das der Link angefügt wird */ item,
		/* Zieladresse des Links, sonst ""            */ "Data/2010_07_Zielmeisterschaft_Stockjugend/Jugend_gross.jpg",
		/* Titel des Link ...>Link Tet</a>, sonst "" */ "Data/2010_07_Zielmeisterschaft_Stockjugend/Jugend_klein.jpg",
		/* Zielfenster für den Link, sonst "" */ "_blank",
		/* NEU: Tiel der unter dem Bild angezeigt wird, sonst "" "" */ ""
		);
// -- News Item END -------------------	
